NÁVOD K OBSLUZE v PDF | U nás naleznete český návod! Návody pro všechny značky
Návod k obsluze

Návod k obsluze
Chytré hodinky Amazfit GTR 4 -

Český návod k obsluze v PDF formátu ke stažení

Český návod k obsluze Chytré hodinky Amazfit GTR 4 - Superspeed Black

Pro zvětšení klikněte na obrázek
Chytré hodinky Amazfit GTR 4 - Superspeed Black Obsah českého návodu Chytré hodinky Amazfit GTR 4 -
  • Zařazení produktu: Chytré hodinky Amazfit
  • Značka: Amazfit
  • Popis a obsah balení
  • Technické informace a základní nastavení
  • Návod k obsluze
  • Často kladené otázky – FAQ
  • Jak vyřešit problém (nelze zapnout, nereaguje, píše chybu, co dělat když...)
  • Autorizovaný servis Amazfit Chytré hodinky

Chytré hodinky Amazfit GTR 4 - Superspeed Black Chytré hodinky Amazfit GTR 4 - Superspeed Black Chytré hodinky Amazfit GTR 4 - Superspeed Black Chytré hodinky Amazfit GTR 4 - Superspeed Black Chytré hodinky Amazfit GTR 4 - Superspeed Black
Návod k obsluze Chytré hodinky Amazfit GTR 4 - obsahuje základní pokyny, které je třeba respektovat. Před uvedením do provozu si pozorně přečtěte tento návod. Dodržujte všechny bezpečnostní a výstražné pokyny a řiďte se uvedenými doporučeními. Návod je nedílnou součástí výrobku Amazfit a v případě jeho prodeje nebo přemístění by měl být předán společně s výrobkem. Dodržování tohoto návodu k použití je bezpodmínečným předpokladem pro ochranu zdraví osob a pro uznání odpovědnosti výrobce za případné vady výrobku v průběhu záruční lhůty. Stáhněte si oficiální Amazfit návod, v němž naleznete pokyny k instalaci, použití, údržbě i servisu vašeho výrobku.

A nezapomeňte – nevhodným používáním výrobku Amazfit výrazně zkracujete jeho životnost!



Popis produktu

Amazfit GTR 4, černá


Chytré hodinky Amazfit GTR 4 přichází s luxusní výbavou, aby se vám staly oporou při sportu i ve společnosti. Kromě obligátních notifikací a propojení se smartphony (včetně podpory hovorů a ukládání hudby) totiž přináší také pokročilé fitness funkce v čele se 150+ sportovními režimy a mimořádně přesnou dvoupásmovou GPS. Díky systému Zepp OS 2.0 ale nabízí také skvělé vychytávky jako Morning Update, detekci pádů nebo pokročilé tréninkové funkce, jako je doba zotavení, tréninkový efekt atp.
Stejně precizně sledují díky biometrickému senzoru BioTracker 4.0 PPG také spánek. Těšit se ale lze i na výdrž na nabití dosahující až 7 dní nebo třeba automatickou detekci sportů u 8 aktivit. Kromě cvičení v posilovně nebo při venkovním běhu se je nemusíte bát vzít také do vody. Jsou vodotěsnosné dle 50 m (5 ATM), skvěle se proto hodí i pro plavání.
 


Klíčové vlastnosti:


  • Luxusní 1,43" HD AMOLED displej
  • 150+ sportovních režimů
  • Mimořádně přesná GPS a podpora navigování
  • Přesné sledování spánku i zdraví s vylepšeným biometrickým senzorem BioTracker 4.0 PPG
  • Podpora telefonních hovorů
  • Zepp OS 2.0 přinášející skvělé vychytávky jako Morning Update, detekci pádů atp.
  • Výdrž 7 dní na nabití při náročném nasazení

Nabité funkcemi v elegantním těle!
 

150+ sportovních režimů


Amazfit GTS 4 nabízí široký výběr z více než 150 sportovních aktivit, které zahrnují chůzi, běh, cyklistiku, jógu a další včetně plavání vzhledem k voděodolnosti do 50 m.



 

Ukládání a přehrávání hudby


Motivovat k ještě lepším výkonům vás může hudba – můžete ovládat vzdáleně přehrávání z telefonu i si přímo nahrát písničky do paměti hodinek a vyrazit bez mobilu.



 

Automatická detekce sportů


U 8 sportovních aktivit hodinky podporují automatickou detekci cvičení, aniž byste museli vy cokoli řešit.



 

Přesná GPS


Amazfit se soustředil na přesnost GPS – proto do hodinek nasadil dvoupásmovou technologii GPS podobnou té využívané v letectví a automobilovém průmyslu. Zajistí tak přesnou lokalizaci i ve složitých podmínkách, jako jsou plná centra měst nebo naopak hustě porostlé lesy atp.



 

Navigování


S přesnou GPS úzce souvisí i možnost importovat do hodinek trasy a nechat se navigovat v místech, která neznáte. Také vám prozradí nejkratší cestu zpět.



 

PeakBeats


Váš výkon můžete zkontrolovat prostřednictvím PeakBeats. Po dokončení cvičení inteligentní algoritmy vyhodnotí vaše snažení a zobrazí hodnoty, jako je VO2Max, doba zotavení, tréninková zátěž a tréninkový efekt, díky nimž lépe porozumíte regeneraci i sledování pokroku.



 

Spolupráce s aplikacemi třetí strany


Spolehnout se můžete i na komptabilitu s aplikacemi pro sportovce, jako je Strava nebo Adidas Running a další, abyste se mohli s přáteli podělit o vaše sportovní úspěchy.



 

1,43" HD AMOLED displej


Luxusní podívanou servíruje 1,43" HD AMOLED displej perfektně čitelný za každé situace – i na přímém slunečním světle.



 

200+ ciferníků


Přizpůsobit si vzhled hodinek můžete prostřednictvím výběru z více než 200 ciferníků, včetně funkce Always-On.



 

BioTracker 4.0 PPG


Informace o vašem zdraví zjišťují tyto hodinky opravdu precizně. Stará se o to biometrický senzor BioTracker 4.0 PPG ještě vylepšený o další dvě LED, díky čemuž shromažďuje o 33 % více dat než minulá generace, samozřejmě s ještě vyšší přesností i díky skleněnému krytu. Jediným klepnutím otestovat svou srdeční frekvenci, saturaci krve kyslíkem, úroveň stresu a rychlost dýchání. V případě zájmu si navíc můžete nechat sestavit personalizované hodnocení zdravotního stavu (PAI).



 

Sledování spánku


Během vašeho snění monitorují délku a kvalitu spánku. Dokážou rozpoznat jednotlivé fáze a vaši dechovou frekvenci. Ráno si pak na displeji zobrazíte statistiky a ihned víte, zda si tělo odpočinulo a připravilo se na další náročný den.



 

Morning Update


Hodinky navíc po probuzení nejenže poskytnou přehled o kvalitě spánku, ale také přináší pohled na stav baterie i předpověď počasí nebo váš kalendář a další atributy, které si můžete sami přizpůsobit.



 

Zepp OS 2.0


Systémem smartwatch je Zepp OS 2.0, který zajišťuje plynulé reakce a je navržen pro optimalizaci spotřeby. Nabízí přitom široké možnosti personalizace zobrazení.



 

Podpora hovorů


Díky integrovanému mikrofonu a reproduktoru hodinky využijete také pro handsfree telefonní hovory. Spárujte je se svým chytrým telefonem a vyřizujte hovory pohodlně ze zápěstí.



 

Dlouhá výdrž


K přednostem těchto chytrých hodinek bezesporu patří i jejich výdrž. Zařízení vydrží při náročném používání sloužit až 7 dní, v úsporném režimu 24 dní a v režimu zobrazování času dokonce 50 dní!



 

Aplikace Zepp


Po bezdrátovém spárování hodinek se smartphonem (Android i iOS) přes Bluetooth dostáváte na své zápěstí notifikace z vybraných aplikací, také můžete například hodinky aktualizovat. Zároveň si můžete do telefonu nahrát veškerá získaná data o vaší fyzické aktivitě – analyzovat je pak můžete v kompatibilní aplikaci Zepp App.



 

 150+ sportovních režimů a rozpoznávání silového cvičení | Dvoupásmové polohování a import trasy* | Ultra dlouhá 14denní výdrž baterie | Snadná správa zdraví 24/7 | Bluetooth telefonní hovory a úložiště hudby

Silné a přesné GPS sledování a navigace: Průmyslová první dvoupásmová kruhově polarizovaná anténa GPS | 6 Satelitní polohovací systémy | Import souboru trasy a navigace v reálném čase | Režim Track Run a inteligentní korekce trajektorie
Zkontrolujte a sdílejte svou aktivitu: Algoritmus stavu cvičení PeakBeats™ | Synchronizujte data o cvičení s adidas Running & Strava
Design navržený pro akci: Jednodílný kovový střední rám | Navigační korunka z nerezové oceli | Velký 1,43" HD AMOLED displej | 200+ ciferníků a Always-on displej
Síla, která jde na dálku: Ultra dlouhá 14denní výdrž baterie | Nový režim úspory baterie
Přesný senzor zdravotních dat BioTracker™ 4.0: 24 h monitorování srdeční frekvence, SpO2 a stresu | Otestujte 4 zdravotní metriky jedním klepnutím | Sledujte kvalitu spánku a denní spánek
Luxusní interakce: Ultra výkonný Zepp OS 2.0 | Nastavitelné rozhraní | Bohatý ekosystém mini aplikací s hrami
Nejlepší osobní asistent: Členské karty obchodů | Vestavěná Amazon Alexa | Offline hlasový asistent | Přijměte Bluetooth telefonní hovory

Technické specifikace
Barvy: Superspeed Black (Fluoroelastomerový řemínek), Vintage hnědá kůže (Kožený řemínek). Racetrack Gray (Nylonový řemínek)23
Rozměry (bez základny tepové frekvence): 46x46x10,6mm
Hmotnost (bez řemínku): 34 g
Materiál těla: Střední rám z hliníkové slitiny + stříkaná spodní část PC ve vysokém lesku
Tlačítka: 2
Stupeň voděodolnosti: 5 ATM

Displej
Materiál: AMOLED
Velikost: 1,43"
Rozlišení: 466x466
PPI : 326
Dotyková obrazovka: Tvrzené sklo + povrchová úprava proti otiskům prstů + rámeček proti oslnění

Baterie
Kapacita baterie: 475 mAh (jmenovitá hodnota)
Způsob nabíjení: Magnetické nabíjení
Teoretická doba nabíjení: Přibl. 2 hodiny
Typické používání Scénář životnosti baterie: Až 14 dní
Režim úspory baterie Životnost baterie: Až 24 dní
Režim hodin Životnost baterie: Až 50 dní
Intenzivní používání Scénář životnosti baterie: Až 7 dní
Přesný režim GPS: Až 25 hodin
Vyvážený režim GPS: Až 44 hodin
Úsporný režim GPS: Až 52 hodin

Senzory
Zdraví: Biometrický senzor BioTracker™ 4.0 PPG (podporuje krevní kyslík, 4PD + 2LED)
Pohyb: Senzor zrychlení Senzor gyroskopu Geomagnetický senzor Barometrický výškoměr Senzor okolního světla
Poloha: Dvoupásmové a 6 satelitních polohovacích systémů
Připojení: WLAN 2.4GHz24, Bluetooth 5.0 BLE

Další
Mikrofon: Podporováno
Reproduktor: Podporováno
Motor: Lineární motor

Řemínek
Materiály: Fluoroelastomer / Kůže / Nylon rychlé uvolnění
Šířka: 22 mm
Min. & Max. zápěstí - Rozměry: Fluoroelastomerové a kožené řemínky: 150 mm-215 mm Nylonový řemínek: 150 mm-210 mm
Přezka: Klasická spona

Obsah balení
Chytré hodinky (včetně standardního řemínku), magnetický nabíjecí kabel, návod k použití
Podporovaná zařízení: Android 7.0 a vyšší, iOS 12.0 a vyšší Aplikace
Aplikace Zepp

Sportovní a zdravotní funkce
Sportovní režimy: 154
Inteligentní rozpoznávání: 25 silových tréninkových pohybů 8 sportovních pohybů
Vytvoření šablony: Intervalový trénink (přes hodinky)
Pokročilá podpora běhu: Režim Track Run Inteligentní korekce trajektorie Virtuální kardiostimulátor
Stav cvičení: PeakBeats™

Zdravotní funkce
Monitorování 24h: Srdeční frekvence Saturace krve kyslíkem Úroveň stresu
Ruční měření: Srdeční frekvence Saturace krve kyslíkem Úroveň stresu Měření jedním klepnutím
Monitorování kvality spánku: Fáze spánku (včetně REM) Denní spánek Plán spánku Spánek Kvalita dýchání Skóre spánku
Systém hodnocení zdraví: PAI
Dechová cvičení: Podporováno
Sledování menstruačního cyklu: Podporováno
Zdravotní připomenutí: Abnormálně vysoká a nízká srdeční frekvence Nízká hladina kyslíku v krvi Vysoká hladina stresu Vybízí k provedení dechového cvičení

Sportovní kategorie - 150+ sportovních režimů
Běh & chůze: Venkovní běh, Běžecký pás, Chůze, Trail running, Indoor walking, Závodní chůze, Dráhový běh

Cyklistika: Venkovní cyklistika, Jízda v hale, Horská cyklistika, BMX

Plavání: Plavání v bazénu, Plavání na otevřené vodě, Plavání s ploutvemi, Umělecké plavání

Venkovní cvičení: Horolezectví, Turistika, Orientační běh, Horolezectví, Rybaření, Lov, Skateboarding, Bruslení na kolečkových bruslích, Parkour, ATV, Offroad motocykl

Vnitřní sporty: Eliptical, Veslovací trenažér, Schodišťový trenažér, Schodišťový stepper, Spinning, Indoor fitness, Mix aerobik, Cross-training, Aerobik, Skupinová kalistenika, Body combat, Silový trénink, Krokový trénink, Core trénink,
Trénink flexibility, Volný trénink, HIIT, Jóga, Pilates, Gymnastika, Hrazda, Paralelní tyče, Bojová lana, Protahování

Tanec: Square dance, Společenský tanec, Břišní tanec, Balet, Street dance, Zumba, Latinskoamerické tance, Jazz dance, Hip-hop, Pole dance, Break dance, Folk dance, Tanec, Moderní tanec, Disco, Step

Bojové sporty: Box, Wrestling, Bojová umění, Tai Chi, Muay Thai, Judo, Taekwondo, Karate, Kickbox, Šerm, Jiu-Jitsu, Kendo

Míčové sporty: Fotbal, Plážový fotbal, Basketbal, Volejbal, Plážový volejbal, Baseball, Softbal, Rugby, Hokej, Stolní tenis, Badminton, Tenis, Squash, Gateball, Kriket, Házená, Bowling, Pólo, Raketbal, Kulečník, Sepak takraw, Vybíjená, Vodní pólo , Lední hokej, Pérák, Halový fotbal, Footbag, Bocce, Pelota, Florbal, Golf

Vodní sporty: Venkovní plavba lodí, Plachtění, Kajak, Veslování, Dračí loď, Paddleboarding, Indoor surfing, Tubing, Vodní lyžování, Šnorchlování

Zimní sporty: Lyžování, Snowboarding, Sjezdové lyžování, Běh na lyžích, Orientační běh na lyžích, Biatlon, Venkovní bruslení, Vnitřní bruslení, Curling, Bobování, Sáňkování, Sněžný skútr, Výlet na sněžnicích

Volnočasové sporty: Hula hooping, Frisbee, Šipky, Pouštění draků, Přetahování, Kopání do Jianzi, Esporty, vzduchové chodítko, Swing, Shuffleboard, Stolní fotbal, Hraní se senzorem pohybu

Stolní a karetní hry: Šachy, Dáma, Go, Bridge, Desková hra

Další: Skákání přes švihadlo, Lukostřelba, Jezdectví, Řízení, Lezení po schodech


Návod k obsluze Chytré hodinky Amazfit GTR 4 - Superspeed Black

Níže je zobrazen náhled *.pdf souboru s návodem k obsluze. Jedná se o zkrácenou verzi.
Informace o souboru: 12 stránek, formát PDF, velikost souboru 0.49 MB
Pokud máte zájem o přístup k celému návodu, přejděte prosím na stránku:

Objednávka návodu k obsluze Chytré hodinky Amazfit GTR 4 - Superspeed Black

Po dokončení objednávky se symbolickým poplatkem Vám bude zaslán odkaz pro zobrazení úplného návodu na Vaši emailovou adresu. Zároveň si můžete návod stáhnout (uložit) do svého počítače.

Náhled *.pdf souboru s návodem k obsluze. Zobrazit celý návod k obsluze Chytré hodinky Amazfit GTR 4 - Superspeed Black

Technické parametry

Chytré hodinky Amazfit GTR 4 -

Záruka 24 měsíců
Partnumber 6962
Typ zařízení
Typ zařízení chytré hodinky
Displej a ciferník
Úhlopříčka displeje (palce) 1,75
Ovládání tlačítkové, dotykové
Typ krycího sklíčka 2,5D tvrzené sklo
Tvar ciferníku kulatý
Typ displeje
Existují dva typy povrchové úpravy. Lesklé displeje mají sytější barvy, snadno se však špiní. Matný (antireflexní) displej se zase chlubí lepší čitelností na slunci. Mezi typy displeje pak rozlišujeme TN, IPS a další. Více se dočtete v článku - Typ displeje - Typ displeje
AMOLED
Rozlišení displeje 466 × 466
Konstrukce a hardware
Interní paměť
Kapacita vnitřního úložiště, které slouží k uchovávání dat, např. písniček, aplikací či fotek - Interní paměť
ano
Velikost paměti RAM 32 MB
Operační sytém
Operační systém
Operační systém je software, který spouští počítač, notebook apod. s uživatelským rozhraním. Mezi nejznámější a nejpoužívanější patří Microsoft Windows, macOS a Linux.Pokud je zařízení bez operačního systému, je nutné instalovat vlastní operační systém, nebo jej dokoupit samostatně.
Operační systém
Zepp OS
Kompatibilní operační systémy Android, iOS
Menu v češtině Ano
Funkce
Funkce a monitoring aktivit měření okysličení krve, čas, výpočet spálených kalorií, krokoměr, budík, monitor stresu, spánek, měření vzdálenosti, sledování menstruačního cyklu, měření rychlosti, měření tepové frekvence, intervalový trénink
S reproduktorem Ano
Notifikace z telefonu ano
Vhodné pro aktivity běh, cyklistika, fitness, jóga, golf, turistika, lezení, plavání, lyžování, surfování
Konektivita
NFC Ne
Bezkontaktní platby Ne
Wi-Fi
Tento parametr udává, jestli je součástí produktu přímé připojení k síti přes WiFi.
Díky technologii WiFi se dnes můžete připojit k internetu prakticky kdekoliv ať už doma, v restauraci nebo na jiných místech.
Wi-Fi zařízení jsou dnes prakticky ve všech přenosných počítačích a i v některých mobilních telefonech.
Wi-Fi
Ano
GPS
Systém pro určení polohy a navigaci při cestování autem, pěších túrách atd - GPS
Ano
Bluetooth 5.0
Senzory gyroskop, spálené kalorie, krokoměr, senzor okolního světla, barometr, senzor srdečního tepu
Možnosti SIM ne
Podpora přímého volání z hodinek Ano
Baterie
Kapacita akumulátoru
Kapacita baterie udává množství energie uchovávané v jejím těle. Závisí na typu baterie, materiálu i technologii výroby - Kapacita akumulátoru
475 mAh
Běžná výdrž baterie
Výdrž notebooku ovlivňuje jak kapacita akumulátoru, tak výbava či způsob, jakým jej používáte. Je uváděna v souvislosti s typem baterie (starší NiMH, Li-Ion, Li-Pol) a počtem článků. Například výdrž 15,6" notebooku může dosahovat až 13 hodin - Běžná výdrž baterie
336 hod.
Maximální výdrž baterie 50 dní
Možnost nabíjení - konektor dock
Materiál
Odolnost
VoděodolnostIP65 - ochrana proti tryskající voděIP66 - ochrana proti intenzivně tryskající vodě (vlnobití)IP67- ochrana proti ponoření do vody na 30 min. do hloubky 1 mIP68 - ochrana proti trvalému potopení do vody (NEMÁ ochranu proti tryskající vodě)
Vodotěsnost0M/Water Resistant - Odolné pouze vůči vzdušné vlhkosti, nesmí do kontaktu s vodou.3M/3BAR/3ATM - Povolen krátký kontakt s vodou – mytí rukou, jednorázové sprchování, déšť.50M/5BAR/5ATM - Přečkají plavání a sprchování.100M/10BAR/10ATM - Zvládnou s vámi šnorchlování a vodní sporty na hladině.200M/20BAR/20ATM - Připraveny na všechny vodní sporty včetně přístrojového potápění.300M/30BAR/30ATM a více - Přímo navržené pro profesionální potápění s dýchacím přístrojem.
">Odolnost
vodotěsné dle 50 m (5 ATM)
Určení dámské, pánské, sportovní, unisex
Velikost pro obvod zápěstí 150 mm až 215 mm
Materiál řemínku silikon
Barva řemínku černá
Materiál pouzdra plast, hliník
Barva pouzdra stříbrná
Vyměnitelný náramek Ano
Další parametry
Obsah balení uživatelská příručka, nabíjecí kabel, zařízení s řemínkem
Určeno pro model Amazfit GTR 4
Značka kvality dTest Ne
Rozměry výrobku
Šířka výrobku 4.6 cm
Výška výrobku 4.6 cm
Hloubka výrobku 1.1 cm
Hmotnost výrobku 0.0 kg
Rozměry balení
Šířka balení 11.5 cm
Výška balení 7.5 cm
Hloubka balení 11.8 cm
Hmotnost balení 0.2 kg

Hodnocení

100% uživatelů tento produkt doporučuje ostatním. Jak jste na tom Vy?
Hodnocení: 5 z 5

Tento produkt už hodnotilo 85 majitelů. Přidejte i Vaše hodnocení a zkušenosti s výrobkem.

Diskuze

Diskuze Zeptejte se našich techniků, máte-li problémy s nastavením, nebo jste narazili v návodu na nejasnosti. Využijte naši moderovanou diskuzi. Diskuze je veřejná a slouží i ostatním návštěvníkům našich stránek, kteří se potýkají s podobnými problémy.

Diskuze je zatím prázdná - vložte první příspěvek

Vložit nový příspěvek / Dotaz / Komentář:

Položky označené * je nutné vyplnit.
Váš email nebude zobrazen. Nezapomeňte jej vyplnit v případě, že chcete obdržet odpověď na Váš dotaz/příspěvek.
Souhlasím se zpracováním osobních údajů v souladu s GDPR


Žádost o návod
Nenašli jste návod, který hledáte? Dejte nám vědět a my se pokusíme chybějící návod doplnit:
Hledám návod / Žádost o návod
Vaše nejnovější žádosti o návod:

Beck turbo 4000...
Dobrý den, potřeboval bych celý navod na obsluhu kamery Akaso Brave 4 . Děkuji. J. Buček...
Goessential bluetooth...
Microwave Oven SMV 5517WH...
Manuál v češtině pro CMP 574 USB...
Briketovací lis Profilis Home...

Diskuze
Poslední příspěvky v diskuzi:

Odezva. Vybrace
Autor: neznámý
Volant HORI RWA: Racing Wheel Apex
Vyresil jsi nejak tento problem? Ja na to nemohu prijit proc to nejde. Prosim o pomoc ...
Varna deska .sviti L
Autor: Eva
Sklokeramická varná deska Candy CH 64
Sviti L na vsech plotinkach a podle navodu drzet 3 sec.zapnuti to stejne nejde. Dekuji...
návod k obsluze
Autor: ¨Věra
Pračka Hoover H-WASH 500 HWP 49AMBCR
Dobrý den, žádám o zaslání českého návodu k obsluze pračky Hoover H-WASH 500 HWP. Děkuji...
Nelze spárovat hra just dance 2022
Autor: Andrea
Hra Ubisoft PlayStation 4 Just Dance
Dobrý den, hra just dance 2022 mi nejde propojit s telefonem iPhone 11 ani s Huawei ani tabletem, pokaždé to hodí stejnou chybovou hlášku” we are Connect your smartphone.” Prosím poradíte co mám udělat aby vše začalo fungovat? WiFi je zkontrolována a jsme na s...
prvé uvednído provozu
Autor: Hora
Televize Hisense 75U7KQ
Dobrý den nevím jak postupovat při uvedení do provozu kde v nabídce je x digi možností ale digi cz tam není atd.Prosím krok pokroku,ale v češtině je mi 75let. díky Hora...



Co o nás říkají naši uživatelé:

Martina: "U Vás jsem konečně našla návod, který jsem nikde nemohla najít! Naprostá spokojenost!"

Mojmír: "Váš web mi hodně pomohl, protože návod nebyl k výrobku přiložen. Děkuji mnohokrát."

Jana: "Děkuji za tyto stránky! Díky vašemu návodu jsem opět zprovoznila svou myčku."

Prohlížejte návody k obsluze v češtine v naší online knihovně, manuály a příručky k obsluze ke stažení ve formátu PDF. Databáze s návody je neustále aktualizována a doplňována o nové výrobky. Sháníte návod? Požádejte nás!
NAVOD-K-OBSLUZE.cz | Jak přeložit PDF do češtiny | Kontakt | DMCA © 2024

Platební brána ComGate VISA Mastercard Česko platí kartou