|
Český návod k obsluze Digitální fotoaparát Canon EOS M50 Mark II černý Pro zvětšení klikněte na obrázek
Obsah českého návodu Digitální fotoaparát Canon EOS M50 Mark
- Zařazení produktu: Kompakty s výměnným objektivem Canon
- Značka: Canon
- Popis a obsah balení
- Technické informace a základní nastavení
- Návod k obsluze
- Často kladené otázky – FAQ
- Jak vyřešit problém (nelze zapnout, nereaguje, píše chybu, co dělat když...)
- Autorizovaný servis Canon Kompakty s výměnným objektivem
|
Návod k obsluze Digitální fotoaparát Canon EOS M50 Mark obsahuje základní pokyny,
které je třeba respektovat. Před uvedením do provozu si pozorně přečtěte tento návod.
Dodržujte všechny bezpečnostní a výstražné pokyny a řiďte se uvedenými doporučeními.
Návod je nedílnou součástí výrobku Canon a v případě jeho prodeje nebo přemístění by měl být předán společně s výrobkem.
Dodržování tohoto návodu k použití je bezpodmínečným předpokladem pro ochranu
zdraví osob a pro uznání odpovědnosti výrobce za případné vady výrobku v průběhu záruční lhůty.
Stáhněte si oficiální Canon návod,
v němž naleznete pokyny k instalaci, použití, údržbě i servisu vašeho výrobku.
A nezapomeňte – nevhodným používáním výrobku Canon výrazně zkracujete jeho životnost!
|
Popis produktuCanon EOS M50 Mark II tělo (2680C002), černá Poznejte sílu kompaktního bezzrcadlového fotoaparátu Canon EOS M50 Mark II s intuitivním ovládáním a vylepšenými funkcemi, které ocení zejména vloggeři, blogeři a influenceři. Odlište se od ostatních tvůrců a poskytněte svému publiku něco neotřelého. S tímto malým kamarádem se rozhodně nudit nebudete a jakmile se do focení jednou pustíte, nebudete vědět, kdy přestat. Zvládne více než vypadá Tato kapesní APS-C bezzrcadlovka Canon EOS M50 Mark II s rozlišením 24 Mpx a ostřícím systémem Dual Pixel CMOS AF je opět poháněná osvědčeným obrazovým procesorem DIGIC 8. Mějte každý záznam plně pod kontrolou díky dotykovému displeji, který můžete ovládat i když zrovna používáte hledáček. Fotoaparát vám poslouží jako webkamera, ale můžete využít i funkci streamování Wireless YouTube Live přes Wi-Fi.
Klíčové vlastnosti: - Vyklápěcí dotykový 3" LCD displej
- Barevný elektronický hledáček OLED s 2,36 miliony bodů
- Dual Pixel CMOS AF
- SERVO AF 4K ve filmu
- Výkonný procesor DIGIC 8
- Video ve 4K a Full HD kvalitě
- Výkonný procesor DIGIC 8
- Citlivost až 51 200 ISO
Dovolte svým vášním zazářit! Snímejte tak, jak potřebujete Fotoaparát EOS M50 Mark II je vybavený 3" LCD displejem, který je plně otočný a dotykový, takže můžete pořizovat kreativní záběry z úhlů, o kterých se vám ani nesnilo. Jednoduše natočíte displej směrem k sobě, když pořizujete selfie, nebo natáčíte vlogy a s pomocí jediného dotyku na obrazovce si určíte přesný bod, na který potřebujete mít nejostřejší záběr.
Systém Dual Pixel CMOS AF Tento skvěle vyvinutý systém Dual Pixel CMOS AF vám zajistí plynulé ostření a filmový vzhled společně s funkcí sledování očí a obličeje, a to všechno při zachování maximální ostrosti snímaného objektu. Funkci zaostřování na oko můžete využít i v kontinuálním ostření ve videu.
Vytvářejte videa v dechberoucí kvalitě Bezzrcadlový fotoaparát vám poskytne záznamovou kvalitu ve 4K rozlišení. Kreativitu vašich záběrů můžete obohatit vysokorychlostním snímáním v režimu Slow Motion, které lze točit v HD rozlišení. Podporu Time Lapse zde naleznete také.
Konektivita ve všech směrech Vstupte do online světa ve vysoké kvalitě díky aplikaci EOS Webcam Utility, která váš fotoaparát promění na webkameru. Bezzrcadlovka Canon EOS M50 Mark II jde jednoduše propojit s mobilní aplikací, díky které budete mít okamžitý přístup k obsahu na kartě, nebo v ní můžete ovládat fotografování na dálku.
Podpořte svou kreativitu Pro kvalitnější snímání zvuku či mluveného slova stačí jednoduše připojit externí mikrofon přes 3,5mm vstup. Podpořte svou kreativitu novým pohledem. K tělu fotoaparátu můžete připojit nejen objektivy typu EF-M, ale díky upevňovacímu adaptéru EF-EOS M s přehledem připojíte navíc objektivy typu EF, nebo EF-S. Vyberte si nový objektiv například s pevným ohniskem, který se postará o dokonalejší kresbu s nádherným bokehem v pozadí za foceným objektem.
Obsah balení: - Tělo fotoaparátu Canon EOS M50 Mark II
- Krytka těla fotoaparátu R-F-4
- Řemen fotoaparátu
- Bateriový zdroj LP-E12
- Nabíječka baterií LC-E12E
- Napájecí kabel nabíječky baterií
- Uživatelská příručka
3,5mm vstup pro externí mikrofon Zaznamenávejte úžasný zvuk z externích mikrofonů 24,1MP snímač APS-C Skvělá kvalita obrazu a malá hloubka ostrosti Videa v rozlišení Full HD při 60p Se systémem Dual Pixel AF pro plynulé zaostřování Videa 4K a na výšku Pro všechny vaše speciální projekty Živé streamování ve službě YouTube Streamujte živě pro své publikum z libovolné sítě Wi-Fi Automatické překódování videa Přenášejte rychle videa z fotoaparátu do notebooku nebo mobilního zařízení Použití ve funkci webové kamery S bezplatnou aplikací EOS Webcam Utility pro úžasnou kvalitu obrazu Skvělé výsledky při slabém světle Automatické zaostřování při velmi slabém osvětlení až do –4 EV a fotografování s citlivostí až ISO 25600 Kontinuální snímání rychlostí 10 sn./s Zachyťte akce s rychlým pohybem a pomíjivé okamžiky EOS M50 Mark II je nástupce oceňovaného fotoaparátu EOS M50 Kompaktní a elegantní design s intuitivním ovládáním a vylepšenými funkcemi, které ocení zejména vloggeři a video tvůrci. Disponuje osvědčeným snímačem APS-C CMOS, obrazovým procesorem DIGIC 8, které umožňují rychlost snímání 10 sn/s., 4K video výstup, HD ve 120fps. Vylepšené schopnosti autofokusu nově s detekcí očí jak pro focení, tak i pro natáčení videa. Nově je také možnost ovládat fotoaparát pomocí dotykového displeje a to i když zrovna používáte hledáček. Fotoaparát můžete použít jako webkameru, nebo využít funkci streamování Wireless YouTube Live přes Wi-Fi. Dovolte svým vášním zazářit Ať už vytváříte jakýkoli obsah, odlište se od ostatních tvůrců a poskytněte svému publiku něco neotřelého. Fotoaparát EOS M50 Mark II nabízí více způsobů, jak pořizovat fotografie, videa a živé přenosy a spojit se se svými příznivci. Fotografujte. Vlogujte. Streamujte. Podívejte se, jak influencer Matt Adlard působící v sociálních médiích používá fotoaparát EOS M50 Mark II ke spojení se svým publikem: k živému streamování a pořizování fantastických videí a fotografií. » VLOGGING Dopřejte svým vlogům profesionální úroveň Udělejte na své online publikum ten správný dojem. » FOTOGRAFIE Sociální média Vyprávějte svůj vlastní příběh pomocí skvělých fotografií pořízených pro váš blog nebo sociální média. » ŽIVÉ STREAMOVÁNÍ Vysílejte do celého světa Streamujte živě ve službě Youtube přímo ze svého fotoaparátu EOS M50 Mark II z libovolné sítě Wi-Fi. » CESTOVNÍ Váš výkonný, kompaktní a kreativní pomocník Snadno přenosný fotoaparát EOS M50 Mark II se spoustou kreativních funkcí je ideálním společníkem na cesty. Chytré technologie pro nádherné snímky a videa Užijte si výkon nové úrovně bez ohledu na to, co a jak snímáte. Úžasná kvalita obrazu s malou hloubkou ostrosti a videa, která zní stejně tak dobře, jak vypadají. Chytré technologie fotoaparátu EOS M50 Mark II podpoří vaši kreativitu. » Kontinuální pořizování fotografií rychlostí 10 sn./s » Automatické zaostřování –4 EV » Automatický inteligentní režim Otočná obrazovka, která vám umožní snímat tak, jak potřebujete Fotoaparát EOS M50 Mark II je vybaven otočnou dotykovou obrazovkou, takže můžete pořizovat kreativní záběry z různých úhlů. Můžete ji dokonce natočit směrem k sobě, když fotografujete selfie nebo vytváříte vlogy. Ovládací prvky na dotykové obrazovce, jako je AF na dotek, promění pořizování selfie v jednoduchou záležitost. Lehký a kompaktní Výkonný, přenosný a kreativní pomocník Přestože tělo fotoaparátu EOS M50 Mark II měří jen 116,3 × 88,1 × 58,7 mm a váží pouhých 387 g2, obsahuje veškerý výkon a chytré technologie, které potřebujete k vytváření toho nejlepšího obsahu, ať už vás okolnosti zavedou kamkoli. Rozšiřte své kreativní možnosti Použijte různé objektivy a změňte svou perspektivu. Fotoaparát EOS M50 Mark II využívá naši řadu objektivů EF-M a při použití upevňovacího adaptéru Canon EF-EOS M je také kompatibilní s více než 70 objektivy řad EF a EF-S. Připojte externí mikrofon přes 3,5mm zdířku a získejte skvělý zvuk nebo použijte blesk Speedlite ke kreativnímu osvětlení. Vysílejte živě do celého světa Streamujte živě záběry v úžasné kvalitě přímo do služby YouTube pomocí připojení sítě Wi-Fi1, aniž byste potřebovali počítač. Nebo pro zachycení živého záznamu připojte čistý výstup z rozhraní HDMI fotoaparátu ke kartě. Fotoaparát EOS M50 Mark II lze pomocí našeho softwaru EOS Webcam Utility proměnit ve skvělou webovou kamerou. Profesionální videa, která vás odliší od ostatních tvůrců Když pořizujete záběry pro následné úpravy, fotoaparát EOS M50 Mark II zachytí ohromující video a zvuk, které si vaše publikum zamiluje. » Automatické zaostřování na oči/obličej Když natáčíte sebe nebo kohokoli jiného, automatické zaostřování na oči/obličej vám kromě technologie Dual Pixel CMOS AF zajistí dokonale ostrý vzhled, i když se budete pohybovat, takže se můžete chovat naprosto přirozeně. » Samospoušť pro videa Naše funkce samospouště pro videa zajistí, že fotoaparát začne snímat, až budete připraveni, nikoli když dosáhnete na tlačítko. » Automatické překódování Důležitou součástí přípravy obsahu pro online sledování je převod videí z jednoho formátu do druhého. Fotoaparát EOS M50 Mark II to zvládne při přenosu záznamu do chytrého zařízení, čímž velmi výrazně urychlí váš pracovní postup. OBSAH BALENÍ: tělo, krytka R-F-4, řemínek, nabíječka LC-E12E, aku LP-E12, AC kabel, uživatelská příručka
|
Návod k obsluze Digitální fotoaparát Canon EOS M50 Mark II černý
Níže je zobrazen náhled *.pdf souboru s návodem k obsluze.
Jedná se o zkrácenou verzi. Informace o souboru: 719 stránek, formát PDF, velikost souboru 15.32 MB Pokud máte zájem o přístup k celému návodu, přejděte prosím na stránku: Objednávka návodu k obsluze Digitální fotoaparát Canon EOS M50 Mark II černýPo dokončení objednávky se symbolickým poplatkem Vám bude zaslán odkaz pro zobrazení úplného návodu na Vaši emailovou adresu. Zároveň si můžete návod stáhnout (uložit) do svého počítače.
Náhled *.pdf souboru s návodem k obsluze. Zobrazit celý návod k obsluze Digitální fotoaparát Canon EOS M50 Mark II černý
Technické parametry Digitální fotoaparát Canon EOS M50 MarkZáruka | 24 měsíců | Partnumber | 4728C002 | Obecné informace | Typ fotoaparátu | kompakt s výměnným objektivem | Menu v CZ / SK jazyku | Ano | Materiál těla | plast | Snímací čip | Rozlišení (foto) Rozlišení udává počet obrazových bodů, ze kterých je tvořena výsledná fotografie. Ovlivňuje kvalitu a rozměr snímku při tisku. Obecně platí – čím větší rozlišení, tím lepší kvalita snímku a větší rozměr vytištěné fotografie - Rozlišení (foto) | 24.1 Mpx | Formát snímače Označuje velikost fyzického čipu, na který se zaznamenává fotografie. Formát snímače má vliv na úroveň detailů, rozsah dynamického rozsahu a citlivost na světlo, jenž fotoaparát může zachytit. Formát snímače | APS-C | Druh snímače Snímač (snímací čip) snímá požadovaný obraz a tvoří nejdůležitější prvek fotoaparátu. Pro představu vypadá jako destička s miliony snímacími body (pixely), které zaznamenávají intenzitu světla a další obrazové informace. Tyto informace pak dále zasílá do procesoru - Druh snímače | CMOS | Velikost snímače (CSC) Velikost čipu ve fotoaparátu, který zachycuje světlo při focení. Větší snímač může efektivněji zachytit světlo a produkovat tak lepší fotografie s větším množstvím detailů atd - Velikost snímače (CSC) | 22,3 × 14,9 mm | Formát záznamu foto Určuje, v jakém souborovém formátu jsou uloženy snímky na paměťovém médiu - Formát záznamu foto | JPEG, RAW | Min. citlivost (ISO) Min. citlivost (ISO) vyjadřuje citlivost snímače zařízení na světlo. Vyšší citlivost využijete především v horších světelných podmínkách pro zamezení a rozmazání šumu - Min. citlivost (ISO) | 100 | Max. citlivost (ISO) Max. citlivost (ISO) vyjadřuje citlivost snímače zařízení na světlo. Vyšší citlivost využijete především v horších světelných podmínkách pro zamezení a rozmazání šumu - Max. citlivost (ISO) | 51200 | Objektiv | Bajonet Bajonet označuje mechanismus pro uchycení objektivu k tělu fotoaparátu - Bajonet | EF-M | Počet objektivů v setu Počet objektivů, které obdržíte v balení spolu s tělem fotoaparátu - Počet objektivů v setu | pouze tělo | Stabilizace objektivu Pomáhá snižovat rozmazání snímků způsobené třešem fotoaparátu. Umožní vám tak pořízení ostřejších snímků i při delší expozici nebo ohniskové vzdálenosti objektivu - Stabilizace objektivu | Ano | Stabilizace snímače Minimalizuje rozmazání snímků tím, že aktivně kompenzuje pohyb snímače během expozice. Tím umožní pořízení ostřejších snímků bez ohledu na pohyb fotoaparátu nebo volbu objektivu - Stabilizace snímače | Ne | Elektronická stabilizace Elektronický stabilizátor ke své funkci využívá rozdíl mezi fyzickým a efektivním počtem bodů obrazového snímače. Neposkytuje tak kvalitní výsledky jako stabilizátor optický, je však konstrukčně vcelku nenáročný, a proto se objevuje i v levnějších zařízeních - Elektronická stabilizace | Ne | Světelnost objektivu Světelnost objektivu vyjadřuje množství světla, které je objektiv schopný využít při fotografování pro vykreslení foceného objektu - Světelnost objektivu | 3.5 – 6.3 f/ | Průměr závitu objektivu | 67 | Sluneční clona v balení Doplněk na objektiv fotoaparátu, který slouží k ochraně před slunečním světlem a eliminaci nežádoucích odlesků na fotografiích - Sluneční clona v balení | Ne | Režimy a funkce | Sekvenční snímání Sekvenční snímání umožňuje pořizovat snímky se stejným zaostřením a stejnou expozicí. Běžné digitální i klasické fotoaparáty dokáží snímat rychlostí 2–3 snímky za sekundu, výkonnější DSLR 5 sn/sec. Přístroje určené pro profesionály snímají 8–10 snímků za vteřinu v plné kvalitě - Sekvenční snímání | 10 sn./s | Samospoušť (min. prodleva) Minimální časová prodleva (v sekundách), kterou lze nastavit u funkce samospoušť - Samospoušť (min. prodleva) | 10 s | Interní blesk Vestavěný zdroj světla ve fotoaparátu, který slouží k osvětlení scény za horších světelných podmínek. Interní blesk je obvykle umístěn nad objektivem - Interní blesk | Ano | Nastavení interního blesku v EV Nastavení interního blesku v expozici vám umožní upravit intenzitu světla vyzařovaného interním bleskem - Nastavení interního blesku v EV | Ano | Externí blesk Některé fotoaparáty podporují připojení externího blesku pomocí tzv. sáněk neboli patice na blesk, umístěné v horní části fotoaparátu. Tato patice obsahuje kontaktní body, pomocí kterých se přenášejí informace o nastavení mezi bleskem a fotoaparátem - Externí blesk | Ano | Detekce obličeje Funkce digitálního fotoaparátu, který tak dokáže rozpoznat obličeje na snímku a automaticky je zaostřit - Detekce obličeje | Ano | Kreativní režimy Pomocí kreativních režimů lze fotografie upravovat ještě ve fotoaparátu. Jde o základní a snadné úpravy pro ty, kteří nechtějí nebo nemohou fotografie složitě upravovat v počítači. Jedná se např. o režimy „černobílý, sépie, rybí oko″ apod - Kreativní režimy | 28 | Specifické funkce Zde jsou uvedeny některé zajímavé funkce, které zařízení/přístroj nabízí (nejedná se o celý výpis jeho funkcí) - Specifické funkce | Procesor Digic 8, video 4K a HD 720p120, Dual Pixel Coms AF Eye Detect AF | Zaostřování a měření scény | Systém ostření | jednotlivý AF + MF | Pomocné světlo AF Pomocné zaostřovací světlo AF (AF assist lamp) napomáhá zaostření při špatných světelných podmínkách. Jde v podstatě o malou lampičku, která při pokusu o zaostření přisvětlí scénu a pomůže fotoaparátu rozpoznat hrany zaostřovaného objektu, pomocí nichž poté správně zaostří - Pomocné světlo AF | Ano | Vyvážení bílé Slouží k přesné reprodukci barev ve fotografii tak, aby bílý objekt vypadal skutečně bílý. Umožní přizpůsobit nastavení fotoaparátu dle světelných podmínek a dosáhnout věrných barev ve snímcích - Vyvážení bílé | automatické | Kompenzace expozice +/-EV délka kroku Kompenzace expozice umožňuje ručně upravit jas a světlost snímku, abyste dosáhli správného osvětlení a detailů - Kompenzace expozice +/-EV délka kroku | −3 až +3 EV v krocích po 1/3 EV | Nejkratší čas expozice Čas expozice (nebo také čas závěrky) určuje dobu, po kterou je snímek vystaven světlu. Delší expozice vám umožní zachytit více světla a vytvořit efekt rozmazání pohybu, kratší čas je vhodný pro zachycení rychlých akcí - Nejkratší čas expozice | 1/4 000 s | Nejdelší čas expozice Čas expozice (nebo také čas závěrky) určuje dobu, po kterou je snímek vystaven světlu. Delší expozice vám umožní zachytit více světla a vytvořit efekt rozmazání pohybu, kratší čas je vhodný pro zachycení rychlých akcí - Nejdelší čas expozice | 30 s | Displej a hledáček | Typ hledáčku Hledáček zobrazuje stejný obraz, jaký zmáčknutím spouště vyfotíte. V případě optického hledáčku je obraz z objektivu přenesen soustavou hranolů, zrcadel a čoček. Elektronický hledáček pak tvoří malý displej, na který je přenášen obraz digitálně - Typ hledáčku | elektronický | Zorné pole hledáčku Oblast, kterou vidíte při pohledu skrz hledáček fotoaparátu. Větší pole vám umožní zahrnout více scény - Zorné pole hledáčku | 100 % | Rozlišení hledáčku Schopnost zařízení zobrazit detaily scény. Vyšší rozlišení zajistí věrnou reprodukci obrazu, nižší může vést k rozmazaným a méně ostrým záznamům - Rozlišení hledáčku | 2360000 px | Velikost LCD Velikost LCD vyjadřuje velikost (rozměr úhlopříčky) zadního displeje - Velikost LCD | 7.5 cm | Rozlišení LCD Rozlišení LCD vyjadřuje rozlišení zadního displeje přístroje - Rozlišení LCD | 1040000 px | Polohovatelný displej Polohovatelný displej umožňuje natočení, vyklopení zadního displeje tak, abyste měli stále přehled o tom, co fotíte, ikdyž máte například fotoaparát nad úrovní očí - Polohovatelný displej | Ano | Dotykový displej Dotykový displej umožňuje uživateli ovládat obrazovku zařízení přímo dotykem bez použití funkčních kláves - Dotykový displej | Ano | Rozhraní | Konektory | IEEE (FireWire), HDMI Micro, USB Micro | Wi-Fi Wi-Fi umožňuje připojení zařízení k internetové síti - Wi-Fi | Ano | Propojení Bluetooth Technologie Bluetooth umožňuje bezdrátový přenos dat - Propojení Bluetooth | Ano | NFC NFC umožňuje bezdrátovou komunikaci mezi elektronickými zařízeními, a to na velmi krátkou vzdálenost. Typickým příkladem jsou bezkontaktní platby či přenos souborů - NFC | Ano | Podpora přímého tisku Zařízení s podporou přímého tisku umožňuje v podstatě okamžitý tisk fotek či souborů bez nutnosti zpracování v PC - Podpora přímého tisku | Ano | GPS GPS je systém pro určení polohy a navigaci při cestování autem, pěších túrách atd - GPS | Ne | Záznam videa | Max. rozlišení videa Max. rozlišení videa udává počet obrazových bodů, ze kterých je tvořen jeden snímek videosekvence. Ovlivňuje kvalitu videa při jeho přehrávání či editaci - Max. rozlišení videa | 4K (3840 × 2160) | Hodnota fps Hodnota fps (snímková frekvence) udává počet snímků, které je zařízení schopné zachytit za jednu vteřinu videa - Hodnota fps | 25 | Formát záznamu videa Formát záznamu videa určuje, v jakém souborovém formátu jsou uložena videa na paměťovém médiu. Formát záznamu videa | MP4 | Paměť | Podpora paměťových karet Pokud vaše zařízení podporuje paměťové karty, můžete si tímto způsobem jednoduše navýšit kapacitu úložiště a uschovat tak mnohem více dat a souborů - Podpora paměťových karet | Ano | Podporované paměťové karty / typ karty Udává typ karty, kterou můžete v zařízení využívat k rozšíření paměti - Podporované paměťové karty / typ karty | SDXC (SD Extended-capacity), SDHC (SD High-Capacity), SD Card | Další parametry | Vodotěsnost Vodotěsnost udává odolnost zařízení proti vodě - Vodotěsnost | Ano | Typ baterií | Li-Ion akumulátor | Barva | černá | Rozměry výrobku | Šířka výrobku | 11.6 cm | Výška výrobku | 8.8 cm | Hloubka výrobku | 5.9 cm | Hmotnost výrobku | 0.4 kg | Rozměry balení | Šířka balení | 17.4 cm | Výška balení | 14.0 cm | Hloubka balení | 16.9 cm | Hmotnost balení | 0.9 kg |
Hodnocení80% uživatelů tento produkt doporučuje ostatním. Jak jste na tom Vy?
Tento produkt už hodnotilo 1 majitelů. Přidejte i Vaše hodnocení a zkušenosti s výrobkem.
Diskuze
Zeptejte se našich techniků, máte-li problémy s nastavením, nebo jste narazili v návodu na nejasnosti.
Využijte naši moderovanou diskuzi.
Diskuze je veřejná a slouží i ostatním návštěvníkům našich stránek, kteří se potýkají s podobnými problémy.
Diskuze je zatím prázdná - vložte první příspěvek
Vložit nový příspěvek / Dotaz / Komentář:
|
|
|
Žádost o návod |
Nenašli jste návod, který hledáte? Dejte nám vědět a my se pokusíme chybějící návod doplnit:
Hledám návod / Žádost o návod
Vaše nejnovější žádosti o návod:
Dobry den da se sehnat navod nebo manual na vr2 bryle na playstation 5... Dobrý den, sháním návod v českém jazyce pro Gigantyczne Krysztaly Clementoni.... Autokamera Niceboy PILOT XR Radar 4K s hlášením radarů... Philips Series 7000 S7310 holicí strojek... Dobrý den,
prosím o návod parní čistič ECODROP-agua Laser 808.830 - 808.842 - 808 843
Děkuji s pozdravem
Kropáčková
... VIVO 2342...
|
|