Návod k obsluze Mobilní telefon Apple iPhone 13 mini
Český návod k obsluze v PDF formátu ke stažení
Český návod k obsluze Mobilní telefon Apple iPhone 13 mini 512GB Blue
Pro zvětšení klikněte na obrázek Obsah českého návodu Mobilní telefon Apple iPhone 13 mini
Zařazení produktu: Smartphone Apple
Značka: Apple
Popis a obsah balení
Technické informace a základní nastavení
Často kladené otázky – FAQ
Jak vyřešit problém (nelze zapnout, nereaguje, píše chybu, co dělat když...)
Autorizovaný servis Apple Smartphone
Návod k obsluze Mobilní telefon Apple iPhone 13 mini obsahuje základní pokyny,
které je třeba respektovat. Před uvedením do provozu si pozorně přečtěte tento návod.
Dodržujte všechny bezpečnostní a výstražné pokyny a řiďte se uvedenými doporučeními.
Návod je nedílnou součástí výrobku Apple a v případě jeho prodeje nebo přemístění by měl být předán společně s výrobkem.
Dodržování tohoto návodu k použití je bezpodmínečným předpokladem pro ochranu
zdraví osob a pro uznání odpovědnosti výrobce za případné vady výrobku v průběhu záruční lhůty.
Stáhněte si oficiální Apple návod,
v němž naleznete pokyny k instalaci, použití, údržbě i servisu vašeho výrobku.
A nezapomeňte – nevhodným používáním výrobku Apple výrazně zkracujete jeho životnost!
Popis produktu
Apple iPhone 13 mini 512 GB, modrá
iPhone 13 mini nedovoluje kompromisy – vylepšuje se na mnoha frontách s cílem uspokojit nejnáročnější zákazníky. Má ještě jasnější 5,4" OLED displej i zmenšený výřez pro TrueDepth kameru. Zdaleka to ale nejsou jediná vylepšení, kterými si vás získá – servíruje také špičkový výkon procesoru Apple A15 Bionic, díky němuž se otevírají nové možnosti i v dalších oblastech – například natáčení videí, kde je velkou novinkou filmařský režim, s nímž natočíte snímky jako hollywoodští kouzelníci. S tím úzce souvisí také výrazně vylepšené fotoaparáty – širokoúhlý snímač s 12 Mpx je nyní schopen zachytit až o 47 % více světla, zatímco ultraširokoúhlý objektiv dostal ještě rychlejší snímání a také si lépe vede v tmavých scénách. Každý pak ocení také výdrž prodlouženou oproti minulé generaci o 1,5 hodiny či nové možnosti systému iOS 15 a také podporu 5G s inteligentním přepínáním provozu právě pro vyšší efektivitu.
Klíčové vlastnosti:
Dva superschopné fotoaparáty na zadní straně
Ještě jasnější 5,4" OLED displej se zmenšeným výřezem pro TrueDepth kameru
Neskutečný výkon procesoru Apple A15 Bionic
Výdrž prodloužená oproti minulé generaci o 1,5 hodiny
5G s inteligentním přepínáním
Lepší kompaktní telefon prostě nenajdete!
Superschopné fotoaparáty
Apple tradičně kladl maximální důraz na fotoaparáty – mají proto zcela nové uspořádání. Výsledkem je ta nejlepší duální fotosoustava s tím největším snímačem širokoúhlého fotoaparátu, díky čemuž zachytí o 47 % více světla. Více prostoru získala i optická stabilizace obrazu s posuvem snímače pro dokonale ostré snímky a videa za jakékoli situace. Ultraširokoúhlý fotoaparát pak nabízí rychlejší snímání a dokáže odhalit více detailů i v tmavých scénách.
Filmařský režim
Od nynějška s iPhonem zvládnete natočit videa jako profesionální filmaři z Hollywoodu. Novinkou je totiž možnost využít přeostřování z jednoho objektu na druhý pro navedení pozornosti diváka tam, kam potřebujete.
TrueDepth kamera
Špičkové funkce jako zadní fotoaparáty nabízí i přední TrueDepth kamera. Nechybí jí filmařský mód, fotografické styly, HDR Dolby Vision, portrétní režim nebo třeba působivá selfies s nočním režimem Smart HDR 4 Deep Fusion.
Super Retina XDR displej
Apple ještě vylepšil OLED displej, když je nově o 28 % jasnější s maximálním jasem až 800 nitů, aby byl lépe čitelný za každé situace. V případě HDR pak roste jas až na 1 200 nitů. Přitom je energeticky úspornější a přináší široký barevný gamut, aby vše vypadalo přesně tak, jak to zamýšlel tvůrce obsahu. Novinkou je pak i zmenšení TrueDepth kamery, aby byla plocha displeje využita na maximum.
Prodloužená výdrž
iPhone 13 mini nabízí výdrž vylepšenou oproti minulé generaci až o 1,5 hodiny!
Supervýkonný A15 Bionic
Supervýkonný čip Apple A15 Bionic s 4jádrovým GPU umožňuje iPhonu zcela nové věci – například přináší filmařský režim a různé fotografické styly. Navíc obsahuje i tzv. Secure Enclave pro pokročilou ochranu vašich osobních údajů, jako jsou data z Face ID a kontakty. Také se pozitivně podepisuje na prodloužené výdrži na nabití.
5G
iPhone 13 mini podporuje 5G. Díky němu stáhnete celý film za pár vteřin, můžete streamovat v nejvyšší kvalitě a vše dělat mnohem plynuleji. Pro úsporu baterie navíc zvládne chytře přepínat na pomalejší připojení, když dechberoucí rychlost nevyužijete.
iOS 15
V iPhonu najdete iOS 15. Umožní vám například při hovorech skrze FaceTime sdílet filmy, hudbu a vlastně cokoli na vaší obrazovce. K dispozici je také filtr oznámení, abyste se mohli soustředit pouze na to důležité, a nabízí se například i chytré rozpoznávání textu na fotografiích přinášející vylepšené možnosti interakce. Naše vůbec nejvyspělejší dvojitá fotosoustava. Odolný skrz naskrz. A od okraje k okraji. Vyhovuje specifikaci IP68 (až 30 minut v hloubce do 6 metrů) podle normy IEC 60529 Operační systém: iOS 15 Procesor - počet jader: A15 Bionic - Nové 6jádrové CPU se 2 výkonnostními jádry a 4 úspornými jádry Uživatelská paměť [GB]: 512 Displej - úhlopříčka [palce]: Super Retina XDR, 5,4palcový (úhlopříčně) OLED displej přes celou plochu Displej - rozlišení [pix]: 2340 × 1080 Dotykový displej: ano Klávesnice: ne Podporované sítě: Dvě SIM (nano-SIM a eSIM) Podpora dvou eSIM S kartami micro-SIM nejsou iPhone 13 a iPhone 13 mini kompatibilní. 5G (sub-6 GHz) Gigabitové LTE s technologiemi MIMO 4×4 a LAA4 Konektivita: *Konektor Lightning *Wi-Fi 6 (802.11ax) s technologií MIMO 2×2 *Bluetooth 5.0 *Ultraširokopásmový čip pro vnímání prostoru *NFC s režimem čtečky *Expresní karty s energetickou rezervou GPS: GPS, GLONASS, Galileo, QZSS a BeiDou Senzory: *Face ID *Barometr *Tříosý gyroskop *Akcelerometr *Snímač blízkosti *Snímač okolního osvětlení *Apple Pay Fotoaparát: Dvojitá 12MP fotosoustava s širokoúhlým a ultraširokoúhlým fotoaparátem Širokoúhlý: clona f/1,6 Ultraširokoúhlý: clona f/2,4 a 120° zorné pole 2× oddálení optickým zoomem Až 5× digitální zoom Portrétní režim s vylepšeným efektem bokeh a ovládáním hloubky ostrosti Portrétní nasvícení se šesti efekty (Přirozené světlo, Studiové světlo, Obrysové světlo, Jevištní reflektor, Černobílý jevištní reflektor, Černobílé high-key světlo) Optická stabilizace obrazu s posuvem snímače (širokoúhlý fotoaparát) Sedmičlenný objektiv (širokoúhlý fotoaparát), pětičlenný objektiv (ultraširokoúhlý fotoaparát) True Tone blesk s pomalou synchronizací Panorama (až 63 megapixelů) Kryt objektivu ze safírového krystalu 100% Focus Pixels (širokoúhlý fotoaparát) Noční režim Deep Fusion Smart HDR 4 Fotografické styly Fotky a Live Photos s širokým barevným rozsahem Korekce objektivu (ultraširokoúhlý fotoaparát) Vylepšená korekce červených očí Automatická stabilizace obrazu Sekvenční režim Ukládání fotek s údajem o poloze Formáty ukládání fotek: HEIF a JPEG Nahrávání videa: Filmařský režim nahrávání videí s malou hloubkou ostrosti (v rozlišení 1080p při 30 fps) Nahrávání HDR videa v Dolby Vision a rozlišení až 4K při 60 fps 4K video při 24 fps, 25 fps, 30 fps nebo 60 fps 1080p HD video při 25 fps, 30 fps nebo 60 fps 720p HD video při 30 fps Optická stabilizace obrazu s posuvem snímače pro video (širokoúhlý fotoaparát) 2× oddálení optickým zoomem Až 3× digitální zoom Zvukový zoom True Tone blesk QuickTake video Zpomalené video v rozlišení 1080p při 120 fps nebo 240 fps Časosběrné video se stabilizací Časosběr v nočním režimu Kinematografická stabilizace videa (4K, 1080p a 720p) Kontinuální autofokus při nahrávání videa Pořizování 8MP fotek při nahrávání 4K videa Zoom při přehrávání Formáty pro ukládání videa: HEVC a H.264 Stereo nahrávání TrueDepth kamera: 12MP fotoaparát Clona f/2,2 Portrétní režim s vylepšeným efektem bokeh a ovládáním hloubky ostrosti Portrétní nasvícení se šesti efekty (Přirozené světlo, Studiové světlo, Obrysové světlo, Jevištní reflektor, Černobílý jevištní reflektor, Černobílé high-key světlo) Animoji a Memoji Noční režim Deep Fusion Smart HDR 4 Fotografické styly Filmařský režim nahrávání videí s malou hloubkou ostrosti (v rozlišení 1080p při 30 fps) Nahrávání HDR videa v Dolby Vision a rozlišení až 4K při 60 fps 4K video při 24 fps, 25 fps, 30 fps nebo 60 fps 1080p HD video při 25 fps, 30 fps nebo 60 fps Zpomalené video v rozlišení 1080p při 120 fps Časosběrné video se stabilizací Časosběr v nočním režimu Kinematografická stabilizace videa (4K, 1080p a 720p) QuickTake video Fotky a Live Photos s širokým barevným rozsahem Korekce objektivu Retina Flash Automatická stabilizace obrazu Sekvenční režim Baterie: Typ: Vestavěná dobíjecí lithium-iontová baterie Bez
Návod k obsluze Mobilní telefon Apple iPhone 13 mini 512GB Blue
Stažení PDF návodu k obsluze pro Mobilní telefon Apple iPhone 13 mini 512GB Blue není v současné době možné. Soubor není připraven.
Technické parametry
Mobilní telefon Apple iPhone 13 mini
Záruka
24 měsíců (12 měsíců IČ)
Partnumber
MLKF3CN/A
Distribuce
Distribuce Výrobek z oficiální distribuce je možné reklamovat v jakémkoliv autorizovaném servisu.
Případná reklamace výrobku, který pochází z distribuce EU, nebo mimo EU, musí být vyřizována přímo u prodejce, kde byl výrobek zakoupen - Distribuce
Obnovovací frekvence displeje Obnovovací frekvence je parametr, který udává, kolik snímků za sekundu dokáže displej zobrazit. Špičkové telefony se dnes pyšní vysokou obnovovací frekvencí svých displejů. Zpravidla se jedná o frekvenci 90, 120 nebo až 144Hz. Tato Vyšší frekvence displeje parametr, kterému byste měli věnovat pozornost. Při vyšší obnovovací frekvenci dochází k menším prodlevám, menšímu trhání obrazu a také ke zkrácení reakční doby displeje. Vyšší obnovovací frekvence je nejen příjemnější na pohled, ale i šetrnější pro lidské oko.
">Obnovovací frekvence displeje
60 Hz
Tvar výřezu
Obdélník
Konstrukce a systém
Výrobce procesoru
Apple
Model procesoru
A15 Bionic
Počet jader
šestijádrový
Typ Sim karty
nano SIM + eSIM
Konfigurace karet
Single SIM + eSIM
Konstrukce telefonu
dotykový
Stupeň krytí
IP68
Operační systém
iOS 15
Nadstavba systému Většina chytrých telefonů s operačním systémem Android v sobě má nadstavbu, která k základnímu systému přináší nový design a funkce. Tyto nadstavby si každý výrobce telefonů vyvíjí sám. Někteří uživatelé však vyhledávají mobilní telefony s čistým Androidem, tedy bez zmíněné nadstavby. Ten například nesnižuje výkon telefonu a nezabírá místo navíc v telefonu.
">Nadstavba systému
Bez nadstavby
Notifikační dioda
Ne
Paměť
Interní paměť Parametr, který uvádí kolik dat můžete uložit přímo do přístroje bez použití paměťové karty - Interní paměť
Světelnost zadního fotoaparátu Světelnost objektivu je vyjádření kolik světla je objektiv schopný využít při fotografování pro vykreslení foceného objektu. Světelnost zadního fotoaparátu
Stabilizace obrazu Optická stabilizace (zkráceně OIS) je technologie mechanické stabilizace obrazu, při které se proces fotografování stabilizuje detekováním pohybu fotoaparátu a pohybováním čoček v objektivu v opačném směru. Tím pádem se na senzor dostane již klidný obraz, který můžeme vidět na displeji. Digitální stabilizace (zkráceně EIS) je softwarová stabilizace obrazu. Kamera neobsahuje žádné mechanické prvky a právě procesor zpracovává všechny procesy. Mezi nejrozšířenější druh stabilizace patří ta softwarová (EIS). OIS nalezneme u vlajkových modelů značek. OIS i EIS zabraňuje rozmazání snímků a slouží v podstatě jako takový neviditelný stativ.
">Stabilizace obrazu
Optická
Akumulátor
Typ akumulátoru
Li-Pol
Vlastnosti baterie Reverzní bezdrátové nabíjení umožňuje používat telefon pro nabíjení dalších zařízení, jako jsou chytré hodinky nebo sluchátka. Nabíjené zařízení musí podporovat bezdrátové nabíjení. Reverzní kabelové nabíjení umožňuje nabíjet ostatní zařízení přes propojený kabel.
">Vlastnosti baterie
Bezdrátové nabíjení, Rychlé nabíjení
Výkon nabíjení Obecně platí, že čím větší hodnota (čím víc Wattů), tím rychleji bude telefon nabitý. Pokud si můžete vybírat mezi 15W a 45W nabíječkou, je ta s více watty rychlejší, a tedy i lepší. Neplatí ale bohužel, že dvakrát nebo třikrát víc wattů znamená přesně dvakrát nebo třikrát rychlejší nabití.Proces nabíjení však také není kontinuální a tak dobití z 0 na 50% procent může zabrat daleko méně času než se dostat například z 50 na 80 % kapacity baterie.Aby se dalo využít rychlého nabíjení, musí ho podporovat jak telefon, tak i nabíjecí adaptér a také kabel.O rychlém nabíjení můžeme hovořit cca od 15 W výkonu. ">Výkon nabíjení
20
Konektivita a rozhraní
Konektor USB (Universal Serial Bus) je univerzální sériová sběrnice. Moderní způsob připojení periférií k multimediálnímu zařízení. Slouží pro připojení tiskárny, myši, klávesnice, joysticky, fotoaparáty, modemy atd., ale i pro přenos dat z videokamer, čteček paměťových karet, MP3 přehrávačů, externích disků a externích vypalovacích mechanik Konektor
Lightning konektor
3,5 jack
Ne
OTG USB OTG (On The Go) je funkce, která umožňuje snadné propojení USB zařízení mezi sebou. Jednoduše je tak například možno připojit USB flash disk přímo do telefonu nebo tabletu. Funkcí OTG dnes disponuje většina telefonů - OTG
Určeno pro model telefonu Typ konkrétního mobilního telefonu / tabletu pro který je příslušenství určeno - Určeno pro model telefonu
Apple iPhone 13 mini
Barva telefonu Převládající barva mobilního telefonu (barva rámečku a zadní části) - Barva telefonu
modrá barva
Stav zboží
Nové
Rozměry výrobku
Šířka výrobku
13.2 cm
Výška výrobku
6.4 cm
Hloubka výrobku
0.8 cm
Hmotnost výrobku
0.1 kg
Rozměry balení
Šířka balení
8.7 cm
Výška balení
3.0 cm
Hloubka balení
15.1 cm
Hmotnost balení
0.3 kg
Hodnocení
80% uživatelů tento produkt doporučuje ostatním. Jak jste na tom Vy?
Tento produkt už hodnotilo 77 majitelů. Přidejte i Vaše hodnocení a zkušenosti s výrobkem.
Diskuze
Zeptejte se našich techniků, máte-li problémy s nastavením, nebo jste narazili v návodu na nejasnosti.
Využijte naši moderovanou diskuzi.
Diskuze je veřejná a slouží i ostatním návštěvníkům našich stránek, kteří se potýkají s podobnými problémy.
MORA K5255AS...Mám laserovou tiskárnu Xerox Centre 3O25... nehledám návod k obsluze- v pohodě byla funkční 8 let, ale zasekl se mi uvnitř třetí papír p...Dobrý den.
Prosím o návod na práci s klávesnicí.
Mechanická bezdrátová klávesnice Logitech MX Keys S
Děkuji.
Daniel Zajíc.
...Varná deska elekto Whirlpool 4 plotýnky
Typ PLEAA 220/380V, 6,5 kW...Pračka CANDY CW50-BP12307-S...Prosím o manuál ke spotřebiči Eta gril 3147...
Diskuze
Poslední příspěvky v diskuzi:
Mé kontakty Autor: Milan Mobilní telefon Aligator S5550 Duo modrý Dobrý den,
v “Mé kontakty” se kontakty zdvojují. V jedné položce je jen jméno, ve druhé jsou i ostatní údaje kontaktu (tel. číslo, e-mail,….). Po vymazání kontaktů bez čísla se po čase tyto kontakty opět objeví. Jak mám tyto zdvojené kontakty trvale od...Help Autor: Lenka Espresso DeLonghi ECAM 290.61 SB MagnificaEvo Po zapnutípřístroje Magnifika Evo se mi zobrazil červený trjuhelnik a rozblikal se hot water nemohu ho dostat do chodu...Chyba E-3 Autor: Tomáš Koloběžka Kugoo Kirin M4 Pro (EN) Koloběžka se mi zastavila a hlásí chybu E – 3. Poradíte co s tím? Děkuji...Fotopasca Autor: Ľudovít Fotopast TETRAO Strix 18 18Mpx 940nm BG310 (EN) Dobrý deň,
aj napriek snahe ,neviem sa dopracovať k návodu na obsluhu fotopasce.
S pozdravom
Ľudovít Schmotzer
...Pomoc Autor: neznámý Chytré hodinky Carneo Soniq černá Dobry den, ako mozem hodinky dat do povodnych nastaveni cez telefon? Dal sa mi jas na tmavy a nejde mi na hodinkach nic nastavit (kedze nevidim nic) lwn vibruju. Pomooooooc...
Co o nás říkají naši uživatelé:
Martina: "U Vás jsem konečně našla návod, který jsem nikde nemohla najít! Naprostá spokojenost!"
Mojmír: "Váš web mi hodně pomohl, protože návod nebyl k výrobku přiložen. Děkuji mnohokrát."
Jana: "Děkuji za tyto stránky! Díky vašemu návodu jsem opět zprovoznila svou myčku."