|
Český návod k obsluze Mobilní telefon myPhone Hammer Construction stříbrný Pro zvětšení klikněte na obrázek
Obsah českého návodu Mobilní telefon myPhone Hammer Construction stříbrný
- Zařazení produktu: Smartphone myPhone
- Značka: myPhone
- Popis a obsah balení
- Technické informace a základní nastavení
- Návod k obsluze
- Často kladené otázky – FAQ
- Jak vyřešit problém (nelze zapnout, nereaguje, píše chybu, co dělat když...)
- Autorizovaný servis myPhone Smartphone
 |
Návod k obsluze Mobilní telefon myPhone Hammer Construction stříbrný obsahuje základní pokyny,
které je třeba respektovat. Před uvedením do provozu si pozorně přečtěte tento návod.
Dodržujte všechny bezpečnostní a výstražné pokyny a řiďte se uvedenými doporučeními.
Návod je nedílnou součástí výrobku myPhone a v případě jeho prodeje nebo přemístění by měl být předán společně s výrobkem.
Dodržování tohoto návodu k použití je bezpodmínečným předpokladem pro ochranu
zdraví osob a pro uznání odpovědnosti výrobce za případné vady výrobku v průběhu záruční lhůty.
Stáhněte si oficiální myPhone návod,
v němž naleznete pokyny k instalaci, použití, údržbě i servisu vašeho výrobku.
A nezapomeňte – nevhodným používáním výrobku myPhone výrazně zkracujete jeho životnost!
|
Popis produktumyPhone HAMMER Construction, stříbrná
Vydejte se i do toho nejnáročnějšího prostředí a zůstaňte přitom neustále ve spojení. Spolehlivým nástrojem pro práci i všechna vaše dobrodružství bude vysoce odolný smartphone HAMMER Construction od prověřené firmy myPhone, který je díky neuvěřitelně pevnému tělu a zároveň množství moderních funkcí velmi působivý. Ve své výbavě nabízí přehledný barevný 6palcový IPS displej s rozlišením 2160 × 1080 px a vysoce výkonné komponenty, jejichž základem je 8jádrový procesor a 6 GB operační paměti. Další výhodou je i dlouhá výdrž na jedno nabití, přičemž energii mu navíc rychle doplníte pomocí funkcí bezdrátového či rychlého nabíjení.
Díky svému vyztuženému šasi se hodí i do náročnějších podmínek a navíc ve vaší ruce bude držet jako přibitý a během používání jen tak nevypadne.
Předpokladem úspěchu je rovněž velmi intuitivní uživatelské prostředí, s nímž si během několika minut s telefonem porozumí úplně každý. Další vychytávkou je i přítomnost vítané funkce dual SIM, díky čemuž můžete v telefonu provozovat hned 2 SIM karty (SIM + eSIM) a používat tak například pracovní a soukromé telefonní číslo či přijmout hovor za dalšího člena rodiny v okamžicích, kdy zrovna nemůže k telefonu.
Odolný pomocník, co se jen tak neunaví
Všechna uživatelská data pak lze ukládat jak na 128GB interní úložiště, tak i paměťovou microSDHC (SDXC) kartu o celkové velikosti až 1 024 GB (není součástí balení). Díky 6 000mAh baterii navíc mobil vydrží více jak 16 dní v pohotovostním režimu.
Klíčové vlastnosti:
- Odolný chytrý mobilní telefon
- Barevný 6" IPS displej s rozlišením 2160 × 1080 px
- Trojitý zadní fotoaparát 16 + 8 + 0,1 Mpx a přední 8Mpx selfie snímač
- Snadné ovládání jednou rukou
- Vyztužený povrch odolný vůči nárazům a vibracím
- Podpora NFC
- Odolnost standardu IP69 proti vodě a prachu
- Odladěný operační systém Android 12
Využijte kombinace vysoce odolného telefonu s moderními a chytrými funkcemi, jenž vám přinese špičkovou porci výkonu, ať už se vydáte kamkoliv. S nádherným a výztuhami krytým 6" IPS displejem, osmijádrovým procesorem MediaTek Helio G85 a vysokokapacitní baterií s funkcí rychlého a bezdrátového nabíjení.
Zvýšená odolnost proti vodě a prachu
Design telefonu byl speciálně vyvinut tak, aby poskytl opravdu extrémní výdrž, což zdůrazňuje i vojenská certifikace MIL-STD-810G. Je vodotěsný se stupněm krytí IP69 a snadno odolá blátu, sněhu či otřesům. Jedná se tak o zařízení, které bude ideální pro použití do terénu i extrémnějších pracovních podmínek typu staveniště. Vy se tak nebudete muset o své zařízení strachovat a plně se věnovat výzvám, které se rozprostírají před vámi.
6" obrovský displej pro obraz ve filmové kvalitě
Prohlížejte si fotografie, videa, filmy a další obsah na kontrastním 6" IPS displeji s rozlišením 2160 × 1080 px, jemností 402 PPI a širokoúhlým poměrem stran 18 : 9. Obrazovka je pak chráněna vysoce odolným sklem Gorilla Glass 3, po stranách vyztužena nárazníky HAMMER a je testována pro výdrž pádu z výšky až 1,8 metru, takže vám bude moci obsah zobrazit i v náročnějších podmínkách.
Zahrajte si oblíbené hry ve vysokých rychlostech
Plynulejší a příjemnější ovládání i při používání více aplikací najednou zajistí technologie HyperEngine Game, kterou jistě ocení fanoušci třeba i na výkon náročnějších mobilních her.
Očekávejte to nejlepší
Připravte se okusit více z práce i zábavy díky osmijádrovému procesoru MediaTek Helio G85, podporovanému 6GB RAM. Všechny aplikace tak poběží maximálně plynule, což platí i pro moderní operační systém Android 12, přinášející mnoho uživateli milovaných vylepšení. Jednoduše telefon s pořádnou porcí výkonu, který budete moci mít neustále při sobě – ať už vyrazíte do sebe extrémnějšího prostředí.
Čtyři fotoaparáty v jednom těle
Mobilní telefon Construction je vybaven hned 4 fotoaparáty, s jejichž pomocí snadno zachytíte všechny krásy ve vaší blízkosti. Využijte systém vzájemně se podporujících objektivů – hlavního 16Mpx, kterému zdatně pomáhá 8Mpx širokoúhlý, určený k focení úchvatných snímků krajiny či 0,1Mpx portrétní snímač. A selfies? Ta hravě zvládnete s 8Mpx předním fotoaparátem.
Pracant, který se nezastaví
Užívejte si života naplno – bez překážek a kompromisů. Baterie s kapacitou 6 000 mAh vám umožní telefon používat 28 hodin nepřetržitého hovoru bez nutnosti nabíjení, které navíc provedete rychle díky přítomnosti 18W rychlého nabíjení či bezdrátově s výkonem až 15 W. V pohotovostním režimu se posléze snadno dostanete až na úctyhodných 400 hodin na jediné nabití.
Podpora 2 SIM přinese svobodu výběru mezi sítěmi
S eSIM, inovativní a pohodlnou alternativou k fyzickým kartám SIM, získáte svobodu výběru a přepínání mezi kartami a telekomunikačními sítěmi. Stáhněte si profily od různých poskytovatelů a posléze je snadno spravujte prostřednictvím aplikace. Telefon rovněž nabízí také nezávislý slot pro podporu fyzické karty SIM. Snadno si tak budete moci vybrat, jestli běžnou kartu nebo eSIM – či rovnou používat obě zároveň.
Sada nářadí pěkně po ruce
Jelikož je Construction telefonem z industriální řady HAMMER, jež cílí především na práci v obtížných podmínkách, rovněž obsahuje i řadu zajímavých miniaplikací a nástrojů, jež vám každodenní činnosti jak se patří usnadní. Těšit se můžete na nástroje, jako jsou úhloměr, kyvadlo, výškoměr a rovněž svítilna, barometr či lupa – to vše v jediném zařízení.
Zabudovaný laserový dálkoměr
Kromě sady nástrojů se rovněž můžete těšit i na velmi vítanou funkci zabudovaného laserového dálkoměru s dosahem až 40 metrů. S jeho pomocí budete moci změřit vzdálenost, plochu, objem a počítat úhly, což bude přímo ideální pro lidi pracující na stavbách, domácí kutily nebo celé renovační týmy.
ODOLNOST VŮČI VODĚ A PRACHU Nový HAMMER je ideálním zařízením pro těžkou práci na staveništi a v dílně. Osvědčí se jako telefon pro stavitele nebo mistry, protože byl vytvořen tak, aby odolal pádům, stříkající vodě a vysoké prašnosti, což potvrzuje certifikace podle nejvyššího standardu IP69. O vysoké odolnosti modelu svědčí i vojenská certifikace MIL-STD-810G. OBROVSKÝ DISPLEJ Šestipalcový displej tohoto HAMMER telefonu je chráněn sklem Gorilla Glass 3 a kryt je obklopen kovovými prvky a charakteristickými nárazníky HAMMER. Díky tomu se nemusíte bát náhodného pádu, odření ani blízkého kontaktu s klíči a vercajkem v brašně. Construction je odolný vůči vařící vodě a vydrží pád z výšky 1,8 metru.MODERNÍ A EFEKTIVNÍ PROVOZ Ovládání smartphonu je plynulejší a příjemnější, a to i při používání více aplikací najednou. To vše proto, že jeho provoz je optimalizován technologií HyperEngine Game, která v kombinaci s osmijádrovým procesorem MediaTek Helio G85 a 6 GB RAM poskytuje úplný komfort. Takovou specifikaci ocení i fanoušci zábavy a mobilních her. ZABUDOVANÝ DÁLKOMĚR Chytrý telefon a laserový dálkoměr v jednom? Ano, to je HAMMER Construction. Vestavěný dálkoměr má dosah až 40 metrů. Můžete s ním měřit vzdálenost, plochu, objem a počítat úhly. To je ideální pro lidi pracující na stavbách, domácí kutily nebo celé renovační týmy. HAMMER se nebojí žádné práce.BEZDRÁTOVÉ NABÍJENÍ A BATERIE S KAPACITOU 6000 MAH Zapomeňte na každodenní nabíjení smartphonu a soustřeďte se na to nejdůležitější. Construction má baterii s kapacitou 6 000 mAh, což znamená až 28 hodin nepřetržitého hovoru nebo až 400 hodin v pohotovostním režimu. Model lze rychle nabíjet výkonem 18 W (kabelově) nebo bezdrátově (15 W) pomocí indukční nabíječky. Nabíjení smartphonu bez kabelů? Zní to skvěle a funguje to ještě lépe, zejména pokud jde o špínu a prach. SADA NÁŘADÍ PO RUCE HAMMER není jen průmyslový smartphone pro tvrdou práci. Je to praktický chytrý telefon, který vám usnadní domácí práce, zvýší bezpečnost a nahradí mnoho nástrojů. A to vše díky sadě hotových řešení, jako je úhloměr, kyvadlo, výškoměr a funkce zavěsit obraz. A to vše v jednom zařízení!CHYTRÝ TELEFON S ESIM S eSIM, která je inovativní a pohodlná alternativa k fyzickým kartám SIM, získáte svobodu výběru a přepínání mezi kartami a telekomunikačními sítěmi. Stahujte profily od různých poskytovatelů a snadno je spravujte v nastavení. A to vše kdykoli a kdekoli na vašem HAMMERU. Model nabízí také samostatný slot pro fyzickou podporu karty SIM. Můžete si tedy vybrat – zda použijete běžnou kartu, nebo eSIM. Můžete také používat Dual SIM (např. SIM + eSIM). PRAKTICKÝ FOTOAPARÁT Každý okamžik, dosažený pokrok, vykonaná práce – vše, co stojí za uchování, vám zůstane navždy. Využijte hlavní fotoaparát – 16 Mpx s podporou dvou dalších objektivů: 8 Mpx (širokoúhlý, 120 stupňů) a 0,1 Mpx (portrétní snímač). K dispozici je také přední fotoaparát s rozlišením 8 Mpx.
|
Návod k obsluze Mobilní telefon myPhone Hammer Construction stříbrný
Níže je zobrazen náhled *.pdf souboru s návodem k obsluze.
Jedná se o zkrácenou verzi.
Informace o souboru: 70 stránek, formát PDF, velikost souboru 0.66 MB
Pokud máte zájem o přístup k celému návodu, přejděte prosím na stránku: Objednávka návodu k obsluze Mobilní telefon myPhone Hammer Construction stříbrnýPo dokončení objednávky se symbolickým poplatkem Vám bude zaslán odkaz pro zobrazení úplného návodu na Vaši emailovou adresu. Zároveň si můžete návod stáhnout (uložit) do svého počítače.
Náhled *.pdf souboru s návodem k obsluze. Zobrazit celý návod k obsluze Mobilní telefon myPhone Hammer Construction stříbrný
Technické parametry Mobilní telefon myPhone Hammer Construction stříbrný| Záruka | 24 měsíců | | Partnumber | TELMYAHCONSTLSI | | Distribuce | Distribuce
Výrobek z oficiální distribuce je možné reklamovat v jakémkoliv autorizovaném servisu. Případná reklamace výrobku, který pochází z distribuce EU, nebo mimo EU, musí být vyřizována přímo u prodejce, kde byl výrobek zakoupen - Distribuce | oficiální ČR | | Displej | Úhlopříčka displeje
Výrobci udávají velikost displeje v palcích (jedná se o měrnou jednotku, kdy 1" = 2,54 cm). Rozměr displeje se měří úhlopříčně - Úhlopříčka displeje | 6 | Typ displeje
Typ displeje by měl hrát při výběru nového zařízení určitě důležitou roli. Označuje totiž technologii zobrazení, u nichž mohou být velké rozdíly - Typ displeje | IPS LCD | Rozlišení displeje
Rozlišení displeje udává kvalitu zobrazení obsahu, jakou displej dokáže využít. Čím více pixelů (bodů), tím jemnější obraz se vám naskytne - Rozlišení displeje | 2160 × 1080 bodů | Tvar výřezu
Typ vykrojení displeje telefonu, ve kterém je ukryt přední snímač a další senzory - Tvar výřezu | bez výřezu | | Konstrukce a systém | | Výrobce procesoru | MediaTek | | Model procesoru | Helio G85 | Počet jader
Od počtu jader se odvíjí jak výkon, tak spotřeba energie zařízení. Více jader obvykle znamená více operací/vteřinu = vyšší výkon, který oceníte např. při hraní her či přehrávání videa - Počet jader | osmijádrový | Frekvence procesoru
Je uváděna v hertzech, megahertzech nebo gigahertzech (Hz, MHz, GHz) a udává hodnotu výpočtů přístroje za jednu vteřinu. Větší frekvence = vyšší výkon procesoru - Frekvence procesoru | 2 000 (2 GHz) MHz | | Typ Sim karty | nano SIM + eSIM | Konfigurace karet
Označuje možné kombinace fyzických i virtuálních SIM a paměťových karet. Pokud je u telefonu uvedeno „Dual SIM″, můžete v něm mít uloženy dvě SIM karty, tedy využívat dvě čísla pro jedno zařízení. Často se také setkáte s označením „Hybridní slot″, jež umožňuje buď kombinaci 2 SIM karet, nebo kombinaci 1 SIM karty a paměťové karty, se kterou ihned navýšíte vnitřní paměť telefonu - Konfigurace karet | Hybridní slot + eSIM | | Konstrukce telefonu | outdoor, dotykový, odolný | Stupeň krytí
Určuje odolnost zařízení proti vniknutí prachu a vody. Označuje se zkratkou „IP″ plus dvouciferné číslo. První číslice označuje ochranu před vniknutím cizích předmětů, druhá slouží na stupeň proti vniknutí vody. Zjednodušeně platí, že čím vyšší číslo, tím vyšší odolnost - Stupeň krytí | IP69 | Operační systém
Operační systém je základem každého telefonu. Slouží k ovládání zařízení uživatelem a umožňuje např. instalaci aplikací či využívání internetových služeb. K nejvíce rozšířeným systémům patří Google Android a Apple iOS - Operační systém | Android 12.0 | Nadstavba systému
Chytré telefony v sobě mohou mít nadstavbu, která k základnímu operačnímu systému přináší nový design a funkce. Tyto nadstavby si každý výrobce telefonů vyvíjí sám - Nadstavba systému | čistý Android | Notifikační dioda
Notifikační LED dioda vás (nejčastěji) blikáním informuje např. o zmeškaném volání, SMS a dalších notifikacích. U moderních smartphonů však výrobci od její výroby upouštějí - Notifikační dioda | Ano | | Paměť | Interní paměť
Kapacita vnitřního úložiště, které slouží k uchovávání dat, např. písniček, aplikací či fotek - Interní paměť | 128 GB | Velikost paměti RAM
Velikost operační paměti, která spolu s procesorem zajišťuje plynulý chod zařízení - Velikost paměti RAM | 6 GB | Podporované paměťové karty / typ karty
Udává typ karty, kterou můžete v zařízení využívat k rozšíření paměti - Podporované paměťové karty / typ karty | microSD, microSDHC, microSDXC | Maximální velikost paměťové karty
Udává max. velikost paměťové karty, kterou je možné do telefonu vložit - Maximální velikost paměťové karty | 1 TB | | Navigace | Bezdrátové technologie
K nejvíce využívaným bezdrátovým technologiím patří A-GPS (GPS přijímač zabudovaný v telefonu), Bluetooth (standard pro bezdrátovou komunikaci), GPS, Wi-Fi, NFC (nejčastěji využívána pro bezkontaktní placení), Beidou (lokalizace zařízení), Galileo (navigační systém) či GLONASS (globální družicový navigační systém) - Bezdrátové technologie | GPS, Bluetooth, 4G/LTE, GLONASS, Wi-Fi, NFC, A-GPS | | Podporované sítě | | Síťová frekvence (GSM) | 850, 1 900, 900, 1 800 MHz | | Síťová frekvence (3G) | 2 100, 900 MHz | | Síťová frekvence (LTE) | 2 100, 900, 2 600, 1 800, 800 MHz | | Fotoaparát | | Počet objektivů zadního fotoaparátu | 3 | | Rozlišení zadního fotoaparátu | 16 + 8 + 0,1 Mpx | Světelnost zadního fotoaparátu
Jeden z nejdůležitějších parametrů, který udává, kolik světla mobil přes čočku propustí. Čím je číslo světelné clony menší, tím více propustí světla. Více propuštěného světla = kvalitní snímky i při horších světelných podmínkách.
Světelnost zadního fotoaparátu | f/1.8 | | Rozlišení videozáznamu | 1920 × 1080 (Full HD) | | Počet objektivů předního fotoaparátu | 1 | | Rozlišení předního fotoaparátu | 8 Mpx | | Světelnost předního fotoaparátu | f/2.0 | Funkce fotoaparátu
Udává možnosti fotoaparátu telefonu, které vylepší vaše fotografie a videa - Funkce fotoaparátu | automatické ostření | Stabilizace obrazu
Stabilizace obrazu eliminuje rozmazané fotky nebo poskakující videa. U mobilů rozlišujeme elektronickou a optickou stabilizaci. Zatímco elektronickou najdeme spíše u levnějších modelů a poradí si poměrně dobře pouze s fotkami, optická stabilizace se chová podobně jako stabilizovaný držák. Pomocí gyroskopů v optice foťáku zvládne udržet stabilní obraz videa a oceníte ji také u focení nočních snímků.
">Stabilizace obrazu | elektronická | | Akumulátor | | Typ akumulátoru | Li-Pol | Kapacita akumulátoru
Udává výdrž baterie zařízení - Kapacita akumulátoru | 6000 mAh | Pohotovostní doba
Uvádí max. možnou výdrž zařízení, které je pouze zapnuté, ale není fakticky využíváno. Nejde o reálnou výdrž. Pohotovostní doba se počítá až do autom. vypnutí zařízení - Pohotovostní doba | 400 hod. | | Doba hovoru | 1680 min. | Vlastnosti baterie
Reverzní bezdrátové nabíjení umožňuje používat telefon pro nabíjení dalších zařízení, jako jsou chytré hodinky nebo sluchátka. Nabíjené zařízení musí podporovat bezdrátové nabíjení. Reverzní kabelové nabíjení umožňuje nabíjet ostatní zařízení přes propojený kabel - Vlastnosti baterie | rychlé nabíjení, bezdrátové nabíjení | Výkon nabíjení
Čím větší hodnota (čím víc Wattů), tím rychleji bude telefon nabitý. Pokud si můžete vybírat mezi 15W a 45W nabíječkou, je ta s více watty rychlejší, a tedy i lepší. Neplatí ale bohužel, že dvakrát nebo třikrát víc wattů znamená přesně dvakrát nebo třikrát rychlejší nabití.
">Výkon nabíjení | 18 W | | Konektivita a rozhraní | Konektor
Konektor je označení pro fyzické rozhraní zařízení, ke kterému je možné připojit nabíjecí či datový kabel. Mezi nejvíce využívané konektory patří microUSB, univerzální USB-C a Lightning pro zařízení značky Apple.
Konektor | USB-C | Jack 3,5 mm
3,5mm jack je nejvyužívanější konektor, který slouží pro připojení drátových sluchátek nebo reproduktoru - Jack 3,5 mm | Ano | OTG
">OTG | Ano | | Senzory a zabezpečení | Zabezpečení
Udává typ ochrany zařízení, která brání zneužití dat cizí osobou - Zabezpečení | čtečka otisku prstů na těle | | Senzory | akcelerometr (G-senzor), digitální kompas, gyroskop, světelný senzor, senzor přiblížení (proximity) | | Další parametry | FM rádio
Zabudovaný FM tuner, který vám umožní naladění a poslech libovolného rádia v místě pokrytí - FM rádio | Ano | | V balení výrobku | mobilní telefon, uživatelská příručka, nabíjecí adaptér, nabíjecí kabel | | Barva telefonu | stříbrná | | Rozměry výrobku | | Šířka výrobku | 8.3 cm | | Výška výrobku | 16.9 cm | | Hloubka výrobku | 1.5 cm | | Hmotnost výrobku | 0.3 kg | | Rozměry balení | | Šířka balení | 18.6 cm | | Výška balení | 6.0 cm | | Hloubka balení | 9.5 cm | | Hmotnost balení | 0.5 kg |
Hodnocení80% uživatelů tento produkt doporučuje ostatním. Jak jste na tom Vy?
Tento produkt už hodnotilo 22 majitelů. Přidejte i Vaše hodnocení a zkušenosti s výrobkem.
Diskuze
Zeptejte se našich techniků, máte-li problémy s nastavením, nebo jste narazili v návodu na nejasnosti.
Využijte naši moderovanou diskuzi.
Diskuze je veřejná a slouží i ostatním návštěvníkům našich stránek, kteří se potýkají s podobnými problémy.
Diskuze je zatím prázdná - vložte první příspěvek
Vložit nový příspěvek / Dotaz / Komentář:
|
|
|
| Žádost o návod |
Nenašli jste návod, který hledáte? Dejte nám vědět a my se pokusíme chybějící návod doplnit:
Hledám návod / Žádost o návod
Vaše nejnovější žádosti o návod:
Livington Deeper Sweeper akumulátorový čistič...
Robotock s8+ ...
Canon MG3650S český návod...
Prosím o návod pro telefon VIVO X80 Lite.Děkuji....
Český návod k obsluze Hra Microsoft PC Microsoft Flight Simulator 2020...
Potrebujem návod na obsluhu elektrocentrály United Power GG 950. Po naštartovaní nedáva elektrický prúd.
...
|
| Diskuze |
Poslední příspěvky v diskuzi:
Chyba F1
Autor: neznámý
Vířivka MSpa Tekapo C-TE061
Dobrý den, viřivka hází chybu F1. Neohřívá ani nejede čerpadlo filtru. Díky za odpověď ...
Návod k obsluze
Autor: Elena
Epilátor ProfiCare PC-IPL 3024 bílý
Prosím o český návod k obsluze depilačního přístroje PC-IPL 3024. Děkuji...
Koupila jsem mamce Aligator dotykový pro seniory. Nelze smazat historii přijatých zpráv aplikace. Co s tím? Děkuji
Autor: Dobroslava
Mobilní telefon Aligator S5710 Senior červený
Jak odstranim historii zpráv pod sluchatkem. Tedy v přijatých hovorech je hrozné množství zpráv aplikace...
Stahování zdarma
Autor: Richard
Set-top box Tesla TE-310 černý
Pozor u stahování čehokoliv na tomto serveru, během "stahování zdarma" se v polovině přeruší a nabídne kliknutí na dokončení stahování, ale už zdarma za 99 Kč týden členství v tzv. Klubu ...
Pripojenie
Autor: neznámý
Soundbar JBL BAR 500 černý
Dobrý deň potrebujem poradiť mám pripojeny JBL BAr 500 k Telke Sony cez HDMI eARC. Ked vypnem telku diaľkovými ovládačom tak JBL sa prepne do režimu MUTE po čase sa vypne sám. Keď zapnem telku na druhy den tak sa zapne aj JBL ale zvuk nejde. Ked vytiahnem HDMI kábel ... |
|
