NÁVOD K OBSLUZE v PDF | U nás naleznete český návod! Návody pro všechny značky
Návod k obsluze

Návod k obsluze
Televize TCL 43P638

Český návod k obsluze v PDF formátu ke stažení

Český návod k obsluze Televize TCL 43P638

Pro zvětšení klikněte na obrázek
Televize TCL 43P638 Obsah českého návodu Televize TCL 43P638
  • Zařazení produktu: Televize TCL
  • Značka: TCL
  • Popis a obsah balení
  • Technické informace a základní nastavení
  • Návod k obsluze
  • Často kladené otázky – FAQ
  • Jak vyřešit problém (nelze zapnout, nereaguje, píše chybu, co dělat když...)
  • Autorizovaný servis TCL Televize

Televize TCL 43P638 Televize TCL 43P638 Televize TCL 43P638 Televize TCL 43P638 Televize TCL 43P638 Televize TCL 43P638 Televize TCL 43P638 Televize TCL 43P638 Televize TCL 43P638
Návod k obsluze Televize TCL 43P638 obsahuje základní pokyny, které je třeba respektovat. Před uvedením do provozu si pozorně přečtěte tento návod. Dodržujte všechny bezpečnostní a výstražné pokyny a řiďte se uvedenými doporučeními. Návod je nedílnou součástí výrobku TCL a v případě jeho prodeje nebo přemístění by měl být předán společně s výrobkem. Dodržování tohoto návodu k použití je bezpodmínečným předpokladem pro ochranu zdraví osob a pro uznání odpovědnosti výrobce za případné vady výrobku v průběhu záruční lhůty. Stáhněte si oficiální TCL návod, v němž naleznete pokyny k instalaci, použití, údržbě i servisu vašeho výrobku.

A nezapomeňte – nevhodným používáním výrobku TCL výrazně zkracujete jeho životnost!



Popis produktu

TCL 43P638


Řada TCL P638 – televizor s 4K HDR rozlišením, který podporuje také nejmodernější obrazový formát Dolby Vision HDR, což zajišťuje jemné detaily a přehrávání všech scén, abyste si mohli vychutnat Netflix, HBO Max, Apple TV, Amazon Prime Video nebo Disney+ v nejlepší možné kvalitě. Zásluhou VA panelu a Direct LED podsvícení budete mít hlubokou černou a vysoký kontrast, zatímco HDMI 2.1 a Game Master optimalizují hry pro nejlepší možnou grafiku a odezvu. Podporuje pokročilé formáty prostorového zvuku Dolby Atmos a DTS-HD a zároveň běží na Google TV s rozsáhlou nabídkou aplikací a vestavěnými funkcemi, jako je Chromecast a Google Assistant. Moderní design, kovová povrchová úprava a bezrámová konstrukce zajišťují skvělou odolnost a nadčasový styl.



 

Klíčové vlastnosti:


  • 4K HDR – detailní obraz zásluhou skvělých barev a kontrastu
  • Motion Clarity se stará o plynulost a ostrost pohybu
  • Dynamic colour enhancement – pro bohatost barev a převod obrazu do HDR
  • Game master – optimalizaci toho nejlepšího herního zážitku
  • Dolby Atmos – filmy, seriály a hry ve skvělé ATMOSféře
  • Google TV – Jednoduše neomezená zábava
  • Podpora mnoha HDR formátů: HDR MULTIFORMAT
  • Ultra tenké bezrámečkové kovové provedení 


TCL P638 4K HDR s moderním rozhraním Google TV a technologiemi Dolby pro vynikající kvalitu obrazu a zvuku.
 

4K HDR – detailní obraz zásluhou skvělých barev a kontrastu


Technologie 4K HDR využívá vysoký kontrast a široký barevný gamut k vytvoření živého, přirozeného obrazu, který zvýrazní i ty nejjemnější detaily scén. Dolby Vision HDR zvyšuje laťku detailů a kvality obrazu - každá scéna je optimalizována samostatně, což přináší nejen úžasné barvy, ale také více detailů v tmavých oblastech a jasných scénách.



 


Motion Clarity se stará o plynulost a ostrost pohybu


Funkce Motion Clarity, která bývá označována i jako MEMC, se stará o plynulý a ostrý obraz, i když samotný zdroj obrazu nedisponuje vyšší snímkovou frekvencí. Chytrý pohybový algorytmus MEMC vyvinutý TCL dopočte snímky a zvýší tak snímkovou frekvenci (FPS), aby obraz nebyl rozmazaný či trhaný ani v těch nejrychlejších scénách. Samotné působení této funkce i její intenzita je nastavitelná v obrazovém menu dle vkusu uživatele.



 


Dynamic colour enhancement – pro bohatost barev a převod obrazu do HDR


Dynamic Color Enhancement je funkce, kterou vyvinulo TCL pro optimalizaci živosti barev a dosažení barevné reprodukce blízké HDR i u běžný zdrojů. I běžné zdroje tak mohou vypadat barevně lépe pro skvělý zážitek ze sledování.



 


Game master – optimalizaci toho nejlepšího herního zážitku


Hráčům to přináší nejen grafiku optimalizovanou pro hry, ale také nízkou dobu odezvy potřebnou pro rychlé reakce. O toto vše se vám automaticky postarají HDMI 2.1 a funkce ALLM. Kvůli výborným herním vlastnostem je TCL také oficiální TV pro Call of Duty®.



 


Dolby Atmos – filmy, seriály a hry ve skvělé ATMOSféře


Dolby Atmos rozpohybuje zvuk všude kolem vás. Ta prostorovost je vskutku pohlcující.

Dolby Atmos a symbol dvojitého D jsou registrované ochranné známky společnosti Dolby Laboratories.



 


Google TV - Jednoduše neomezená zábava


​Google TV pro snadno dostupnou neomezenou zábavu. Všechen obsah, který máte rádi, přesně tak, jak ho chcete.
Některé aplikace, obsah či funkce nemusí být dostupné ve všech regionech. Google Assistant vyžaduje internetové/data připojení. Datové tarify mohou být zpoplatněny. Dostupnost a výkon určitých funkcí a služeb závisí na službách, zařízeních a síti a nemusejí být dostupné ve všech lokalitách.



 


Google Assistant – Pozdravte svého Asistenta Google


Televizory TCL Google TV jsou dodávány s vestavěným Google Assistant. Vydávejte příkazy, ptejte se a Asistent vám je poskytne. Dokonce se naučí vaše preference a pomůže vám doporučit váš další oblíbený pořad. Asistent dělá vše, od nejnovějších verzí až po ovládání domácího osvětlení. Zejména šikovné může být vyhledávání videí na Youtube v českém či slovenském jazyce, což ocení nejen dospělí, ale i děti, které si tak mohou najít snadno své oblíbené pohádky. Stačí například jen říci “Křemílek a Vochomůrka”.

Asistent Google není k dispozici v některých jazycích a zemích. Asistent Google vyžaduje internetové/datové připojení. Mohou být účtovány poplatky za přenos dat. Dostupnost a výkon určitých funkcí a služeb závisí na službě, zařízení a síti a nemusí být k dispozici ve všech oblastech.



 


Google Duo – Buďte spolu


Google Duo* je aplikace pro komunikaci. Najdete ji v mobilech, počítačích i chytrých televizích Google TV a Android TV. Nabízí vám možnost přímo z vaší TCL P638 využít hlasové hovory a videohovory pro spojení se s vašimi blízkými. Pro hlasové hovory postačí vestavěný mikrofon a pokud chcete využít videohovory, tak můžete připojit USB kameru s podporou UVC.

*Vyžaduje přihlášení se pomocí vašeho Google účtu



 


Nekonečná zábava v nejvyšší kvalitě HDR


TCL Android TV i Google TV nabízejí streamingové aplikace všech světových gigantů. Některé služby se na našem území již zabydleli a některé jsou nové. Všechny si svou kvalitou i rozsáhlou nabídkou titulů z řad filmů a seriálů říkají o vaši pozornost. Kvalitou nastavují laťku opravdu vysoko.



 


Podpora mnoha HDR formátů: HDR MULTIFORMAT


Nejlepší HDR obraz z jakéhokoliv zdroje. P638 podporuje formáty: HDR10, HLG a DOLBY VISION. Zejména důležitá je podpora Dolby Vision, díky které si užijete služby jako Netflix, HBO Max, Apple TV, Amazon Prime Video nebo Disney+.



 


Ultra tenké bezrámečkové kovové provedení


P635 klade důraz na eleganci. Bezrámečkový kovový design působí elegantně a zároveň použití kovu zvyšuje odolnost celého produktu. Bezrámečkovost nechá obraz opravdu vyniknout. P635 jednoduše zapadne do každého interiéru.
43" (108cm) Smart LED, 4K Ultra HD, Google TV • rozlišení 3840×2160 px • 2400 PPI • Direct LED • Micro Dimming • Smart HDR • UHD AI Super Resolution Upscaling • Dolby Vision, HDR10, HLG • DVB-T2/C/S2 tuner, kodek HEVC (H.265) – nový digitální standard • Wi-Fi 5 (2.4GHz + 5GHz) • LAN • 2× HDMI 2.1 • 1× USB 3.0 • eARC • ALLM • CI slot (CI+ 1.4) • Skylink FastScan • HbbTV 2.0 • Bluetooth • DLNA • zrcadlení obrazu • Ovládání a vyhledávání hlasem (i v češtině) • MagiConnect & Chromecast • párování s mobilním zařízením Android a iOS • aplikace Google Duo pro videohovory a hlasové hovory pomocí USB kamery s podporou UVC • Dolby Atmos • DTS-HD • hudební výkon 40W • operační systém Google TV • Menu TV i v jazycích početných menšin - ukrajinština, vietnamština • Multisound - zvuk do sluchátek (jack 3.5mm výstup i Bluetooth) a zároveň z TV reproduktorů a možnost úpravy obou hlasitostí zvlášť • VESA 200x200 mm • Energetická třída X


Návod k obsluze Televize TCL 43P638

Níže je zobrazen náhled *.pdf souboru s návodem k obsluze. Jedná se o zkrácenou verzi.
Informace o souboru: 16 stránek, formát PDF, velikost souboru 2.54 MB
Pokud máte zájem o přístup k celému návodu, přejděte prosím na stránku:

Objednávka návodu k obsluze Televize TCL 43P638

Po dokončení objednávky se symbolickým poplatkem Vám bude zaslán odkaz pro zobrazení úplného návodu na Vaši emailovou adresu. Zároveň si můžete návod stáhnout (uložit) do svého počítače.

Náhled *.pdf souboru s návodem k obsluze. Zobrazit celý návod k obsluze Televize TCL 43P638

Technické parametry

Televize TCL 43P638

Záruka 24 měsíců
Obrazovka
Technologie displeje
Technologie displeje dělíme na LED, OLED, micro LED a LASER TV. Všechny další technologie jako např. QLED, NanoCell, ULED, miniLED, Neo QLED, Triluminos nebo QNED jsou „pouze“ vylepšením těchto základních.LED – LCD displej podsvícený klasickými, nebo miniLED diodami
OLED – technologie organických samosvíticích bodů
micro LED – jsou stejně jako OLED TV podsvícené jednotlivě, jedná se však o podsvícení externím zdrojem
">Technologie displeje
LED
Úhlopříčka obrazovky
Výrobci televizorů udávají velikost obrazovky v palcích (jedná se o měrnou jednotku, kdy 1" = 2,54 cm). Rozměr obrazovky se měří úhlopříčně. Doporučená maximální pozorovací vzdálenost od televizoru by měla být cca 2x velikost úhlopříčky

32" - 1,6 m
42" - 2,1 m
46" - 2,5 m
55" - 2,8 m
65" - 3,3 m

Upozorňujeme, že viditelná velikost obrazu se může mírně lišit (o 1-3cm) od udávaného fyzického rozměru obrazovky, díky okrajům panelu.">Úhlopříčka obrazovky
108 cm (43")
Rozlišení displeje
Rozlišení displeje u TV značí počet pixelů, který může být zobrazen na obrazovce (počet sloupců × počet řádků). Obecně platí, že čím větší je toto číslo, tím je lepší kvalita obrazu. Dle velikosti úhlopříčky rozlišujeme formát HD Ready (nejnižší dostupné rozlišení), Full HD, Ultra HD (UHD/4K) a 8K - Rozlišení displeje
4K Ultra HD
Technologie zobrazení

Technologie zobrazení displeje vylepšují klasický displej barvami a vlnovými délkami barev.
K nejčastěji využívaným technologiím patří QLED, NanoCell, NEO QLED, Triluminos, QNED, ... Více se o jednotlivých technologiích dozvíte v článku .
Technologie zobrazení .
Technologie zobrazení

LED
Frekvence panelu
Frekvence panelu značí počet snímků/vteřinu, jež zvládne displej TV zobrazit. Obnovovací frekvence jsou pouze 60 a 120 Hz (v Evropě dle starých standardů 50 a 100 Hz – proto u této kategorie najdete dvojí označení). Výrobci TV však mnohdy uvádí vyšší čísla. Proč? To se dočtete v článku - Frekvence panelu - Frekvence panelu
50/60 Hz
HDR (vysoce dynamický rozsah)
Televize, které mají podporu HDR technologie (High Dynamic Range – vysoce dynamický rozsah) umí zobrazit pestrou škálu zářivých realistických barev, takže odhalí mnohem více detailů v tmavých i světlých částech scény. Nejpokročilejší technologií HDR je Dolby Vision. Její vyšší verze, Dolby Vision IQ, má navíc čidlo, které zjišťuje množství světla v místnosti a v závislosti na něm upravuje aktuální HDR na displeji.
HDR (vysoce dynamický rozsah)
HDR
Typ podsvícení
Typ podsvícení určuje, jakým způsobem jsou jednotlivé body obrazu promítané. Jedná se třeba o mini LED technologii, která nabízí rovnoměrnou intenzitu jasu, vyšší kontrast a ostrost. Dual LED podsvícení se zase přizpůsobuje potřebám sledovaného obsahu. U typu Edge LED svítí diody z krajů displeje do středu a následně se odráží směrem k divákovi, rovnoměrnost podsvícení je proto horší. OLED televize žádné podsvícení nepotřebují, každý bod svítí sám o sobě - Typ podsvícení
Direct LED
Lokální řízení jasu (Micro Dimming)
Lokální podsvícení Lokální řízení jasu (micro dimming) umožňuje upravovat intenzitu podsvícení nejen pro celý displej najednou, ale i pro jeho části. Zvyšuje tak dynamický kontrastní poměr a tedy i množství odstínů barev - Lokální řízení jasu (Micro Dimming)
Ano
Obraz v obraze (PIP)
Je funkce, která umožňuje do rohu hlavního obrazu vložit malý náhledový obrázek, který je z jiného zdroje než hlavní obraz - Obraz v obraze (PIP)
Ne
Technologie TV
Smart TV
SMART TV (chytrý telelevizor) - při připojení k internetu umožňuje používání různych webových služeb a internetových aplikací ve vaší TV (internetový prohlížeč, YouTube, Facebook, HbbTV, ...). Zároveň tyto televizory mají dokonalejší a intuitivnější uživatelské rozhraní - Smart TV
ano
HbbTV (červené tlačítko)
HbbTV (zkratka z anglického Hybrid broadcast broadband) kombinuje klasické televizní vysílání s obsahem získaným přes internet. Informace o tom, zda je pořad vysílán hybridně, poznáte podle červeného tlačítka v obraze. To signalizuje dostupnost dalších služeb a informací, které vyvoláte červeným tlačítkem na svém ovladači. Poté se objeví rozcestník a vy si již vyberete konkrétní akci. Tyto přidružené služby a informace můžete sledovat buď na celé obrazovce, nebo jen v jejím výřezu - HbbTV (červené tlačítko)
ano
Typ panelu
IPS (In-Plane Switching) panely
• je možné sledovat z extrémních úhlů s přesnou reprodukci barev
• jsou známé pro svou relativně dobrou reprodukci černé, avšak nedosahují vynikajících kontrastních poměrů, které najdete na VA panelůVA (vertikální zarovnání) panely
• mají výrazně lepší kontrast než IPS i TN panely a také věrné zobrazení barev včetně černé
• mají horší pozorovací uhly než IPS panelyOLED panely
• nevyžaduje podsvícení (backlight), organický materiál vyzařuje sám světlo. Dosahuje i extrémního kontrastu a absolutní černé – materiál dokáže nevydávat žádné světlo.
• široké pozorovací úhly, ostré zobrazení barev, nízká spotřeba energie, rychlá odezva">Typ panelu
VA
Tuner
Televizní tuner umožňuje příjímat a zpracovat televizní signál.

Typy televizních tunerů:
- DVB-T - pro příjem digitálního televizního vysílání přes pozemní vysílače (anténu)
- DVB-T2 pro příjem digitálního televizního vysílání přes pozemní vysílače (anténu) vychází z původního standardu DVB-T. Rozdíl je v tom, že se do stejného kanálu pustí více dat, což umožní zvýšení kvality obrazu. Většina programů bude vysílat v HD rozlišení, zvýší se i počet televizních stanic.
- DVB-C - pro příjempro digitální vysílání v kabelových sítích
- DVB-S - slouží pro příjem digitálního vysílání ze satelitu
- DVB-S2 - slouží pro příjem digitálního vysílání ze satelitu. Výhody DVB-S2 jsou větší přenosová kapacita oproti DVB-S a to až o 30%, vylepšení stability signálu a nové služby">Tuner
DVB-S2, DVB-T2 (H.265), DVB-C
Twin Tuner
Twin tuner označuje schopnost televize pracovat se signálem ze dvou tunerů najednou - třeba jeden kanál sledovat a druhý nahrávat. Neunikne vám proto ani seriál, ani současně vysílané sportovní utkání - Twin Tuner
Ne
Operační systém
Operační systém umožňuje uživateli ovládat televizor. Jedná se o uživatelské rozhraní (menu televizoru), které nejenom ovládá základní funkce, jako je přepínání programů, ovládání hlasitosti, ale s různými pokročilými technologiemi Vás intuitivně provede řadou zábavných a praktických funkcí. Android - operační systém, který používají výrobci televizorů Sony a Philips, Firefox - operační systém, který používá Panasonic, webOS - operační systém společnosti LG, Tizen - operační systém společnosti Samsung">Operační systém
Google TV
Wi-Fi
Bezdrátová komunikace bez nutnosti pokládky kabelů. Původně neměl název znamenat nic, ale časem se z něj stala slovní hříčka wireless fidelity (bezdrátová věrnost)">Wi-Fi
integrovaná
Internetový prohlížeč
Internetový prohlížeč vám umožní surfovat po stránkách na webu na vaší televizi podobně jako na vašem počítači.

Je třeba být pozorný při výběru televizoru, protože každý výrobce přistupuje k řešení jinak a můžete se setkat s televizory s přístupem na internet, které zvládají zobrazení statických stránek HTML (noviny, portály atd.) a vše je obsluhováno dálkovým ovladačem.

Na druhém konci jsou prohlížeče podporující všechny multimediální standardy (flash, quicktime atd.) tedy video či animace na stránce atd.

Nejvyšší modely umožňují obsluhu pomocí klávesnice (nejlépe bezdrátové) což značně zpříjemňuje práci.

Parametr "Internetový prohlížeč" udává, že lze přímo volně zadat webovou stránku, na rozdíl od parametru "Internetové aplikace" což je televizor s přístupem na internet, který je však vybavený předinstalovanými aplikacemi (lze přehrávat video, foto apod. ale nelze zadat libovolnou webovou stránku) - Internetový prohlížeč
Ano
Webové aplikace
Webové aplikace fungují stejně jako aplikace na telefonu a je možné je stáhnout v obchodě daného operačního systému. Spousta z nich nahrazuje např. set top boxy a zprostředkují IPTV přímo z TV (O2 TV, Telly, SledovaniTV), jiné přináší novou porci zábavy třeba ve formě her. K nejvyužívanějším aplikacím patří Netflix, YouTube, Spotify a další - Webové aplikace
Lepší.TV, Rakuten TV, Sledovani.tv, Voyo, Spotify, Skylink Live TV, Kodi, EUROSPORT Player, Netflix, YouTube, Disney Plus, UEFA TV, Apple TV, Facebook, FilmBox, HBO Max, Kuki, Google Play, Prime Video, VLC, Red Bull, Twitch, Telly, T-Mobile TV GO
DLNA
DLNA slouží ke sdílení multimédií v domácí síti. Můžete tak přehrávat film uložený v počítači na televizi, aniž byste ho museli kopírovat - DLNA
Ano
TimeShift
Time shift Timeshift je funkce umožňující nahrávání a přehrávání obrazu najednou. Díky tomu můžete od televize během pořadu kdykoli odejít a jeho zbytek si pustit později ze záznamu - TimeShift
Ne
PVR (záznam na USB / HDD)
Televize s PVR umožňují nahrávat vysílání na připojený flashdisk nebo externí harddisk, abyste si mohli pustit záznam později. Mimo televizi si však nahrávku nepustíte - PVR (záznam na USB / HDD)
ne
Přehrávání multimédií z USB / HDD
Pokud do televize zasunete flashdisk s nahranými obrázky, videem nebo hudbou, televize je dokáže přehrát - Přehrávání multimédií z USB / HDD
Ano
Fast scan – automatické ladění Skylink
FastScan je funkce zjednodušující ladění nabídky programů Skylinku. Automaticky vyhledá všechny kanály a udržuje jejich seznam aktuální - Fast scan – automatické ladění Skylink
Ano
Integrovaný DVD přehrávač
DVD přehrávač je součást televizoru. Bez propojovacích kabelů si můžete pustit svůj oblíbený film na DVD přímo v televizoru - Integrovaný DVD přehrávač
Ne
Ovládání hlasem
Pomocí hlasového ovládání stačí vyslovit požadovaný úkon a televizor sám změní televizní kanál, nastaví hlasitost či vyhledá, co mu zadáte">Ovládání hlasem
ano
Chytrý ovladač
Chytré ovladače umožní pokročilý způsob ovládání televizorů. Pomocí jednoduchých pohybů a gest lze přetahovat, přetáčet a vybírat zvolené položky v nabídce menu televizoru. Pro dokonalé ovládání mužete použít hlasové pokyny přes vestavěný mikrofon ovladače">Chytrý ovladač
ano (lze dokoupit)
Smart funkce
Smart funkce = komunikace přes chytrý telefon nebo tablet">Smart funkce
Ano
Bezdrátové připojení
Zařízení disponuje minimálně jedním připojením, např. AirPlay; Bluetooth; Easy Mirroring; Chromecast; NFC; Wi-Fi; Zrcadlení obrazu apod - Bezdrátové připojení
MagiConnect T-cast, zrcadlení obrazu, AirPlay, Bluetooth, Wi-Fi, Miracast, Chromecast
Herní TV
Televize je dle nás optimální pro:
PlayStation 5;Pro Xbox Series 
Frekvence panelu: 100 Hz a větší / HDMI 2.1 / ALLM / VRR / Rozlišení displeje: 4K nebo 8K Ultra HD / Úhlopříčka obrazovky: 100 cm a větší
PlayStation 4;Pro Xbox One  
HDR / Herní režim / Rozlišení displeje: 4K Ultra HD nebo 8K Ultra HD">Herní TV
pro Xbox One, pro PlayStation 4
ALLM
Zkratka ALLM (Auto Low Latency Mode) označuje automatický režim nízké latence, která vylepšuje vaše zážitky z hraní her. Detekuje např. vaši konzoli a když hrajete hru, požádá TV o povolení nastavení nízké latence, aby byl herní obsah zobrazený s minimálním zpožděním. Po skončení se zařízení vrátí do předchozího režimu. Technologie ALLM je spojovaná především s novou generací konzolí PlayStation 5 a Xbox Series, najdete ji však také u počítačů, herních konzolí nebo třeba televizí - ALLM
Ano
VRR
Variable Refresh Rate, zkráceně VRR umožňuje televizi synchronizovat obnovovací frekvenci v reálném čase tak, aby odpovídala zdroji, např. PC nebo herní konzoli. Výsledkem je plynulejší pohyb bez trhání a s nižším vstupním zpožděním. Tato technologie je spojená především se vstupem HDMI 2.1 a také obnovovací frekvencí televize 100/120 Hz - VRR
Ne
Herní režim
Je mód fungování televize, při kterém se, zjednodušeně řečeno, vypnou všechny chytré funkce. Tím se uvolní operační paměť a výkon procesoru se použije ve prospěch minimálního zpoždění mezi vstupem a zobrazením na obrazovce. Díky tomu může mít hráč maximální požitek ze hry a může ihned reagovat na vývoj událostí ve hře.
">Herní režim
Ano
Zvuk
Zvuk
Filmy si nejlépe užijete s prostorovým zvukem jako v kině. Úroveň kvality je dána číslem za označením technologie Dolby Digital. Číslice před tečkou označuje počet podporovaných klasických reproduktorů a číslice za ní udává počet basových reproduktorů, tzv. subwooferů. I Dolby Atmos je označení pro technologii prostorového zvuku, v jeho případě však zvukové kanály automaticky rozděluje až přehrávač dle konfigurace zapojených reproduktorů - Zvuk
DTS, DTS HD, Dolby Atmos, Dolby Digital AC4, Dolby Digital Plus
Hudební výkon
Hudebním výkonem myslíme maximální výkon, který je schopen poskytnout zesilovač (či dané zařízení) 1 sekundu po připojení signálu o kmitočtu 1KHz - Hudební výkon
40 W
Prémiové ozvučení
Zařízení disponuje kvalitním ozvučením např. ONKYO; JBL; Mark Levinson; Bowers & Wilkins; Harman/Kardon; Technics apod - Prémiové ozvučení
Ne
Vstupy
Komponentní
Označuje přítomnost konektorů (vstup nebo výstup), pomocí kterých je možno realizovat komponentní spojení pro přenos videosignálu.Komponentní vstup (spojení) Nejjakostnější forma kabelového přenosu obrazové informace, kdy jsou jednotlivé složky obrazu RGB ( Red=červená, Green=zelená, Blue=modrá), někdy též YUV, přenášeny každá vlastním kabelem, ty jsou tedy tři, jeden pro červenou a další dva pro zelenou a modrou složku obrazu - Komponentní
Ne
HDMI 2.1
HDMI 2.1 je vylepšená verze digitálního rozhraní HDMI 2.0 podporující až 10K rozlišení a obnovovací frekvenci až 120 Hz - HDMI 2.1
2
HDMI ARC
Klasické HDMI přenáší po jednom kabelu zvuk i video. HDMI ARC umožňuje, aby se obraz dostal do televize, ale zvuk směřoval do domácího kina, které má lepší zvuk než reproduktory televize - HDMI ARC
Ano
Počet USB
Označuje počet USB konektorů u daného produktu, jež slouží k přenosu dat, nabíjení či připojení externích zařízení - Počet USB
1
USB 3.0
USB 3.0 je rozhraní pro připojení zařízení, jako jsou flashdisky, externí harddisky, čtečky paměťových karet nebo chytré elektroniky. Verze 3.0 umožňuje přenášet data rychlostí až 120 MB/s - USB 3.0
1
CI slot
CI (Common Interface) je slot pro vložení CI modulu (samostatně prodejné) + dekódovací karty potřebné pro kabelové nebo satelitní vysílání - CI slot
Ano
LAN (Ethernet)
Konektor, díky kterému Vaše multimediální zařízení připojíte do internetové sítě">LAN (Ethernet)
Ano
Scart
SCART je 21 pólový konektor pro připojení audio/video zařízení (videa a televize), používaný zejména v Evropě. Největší obliby dosahoval v 90. letech 20. století, s přechodem na technologii HDTV se od něj upouští. SCART kabel je stíněn (pól 21) a umožňuje přenášet více druhů signálu RGB, S-Video a kompozitní video. Nástupcem tohoto rozhraní se stalo HDMI - Scart
Ne
PC vstup (VGA)
Popisuje vstupy (tedy konektory), kterými je možno satelitní přijímač propojit s počítačem - PC vstup (VGA)
Ne
Výstupy
Sluchátkový výstup
Výstup na sluchátka se hodí, když se chcete dívat na televizi, ale zvukem byste rušili své okolí. Stačí zapojit sluchátka a zvuk uslyšíte jen vy - Sluchátkový výstup
ano (nezávislá hlasitost sluchátek a repro TV)
Optický výstup
Optický výstup Digitální optický výstup slouží k přenosu zvuku ve vysoké kvalitě - třeba do domácího kina nebo soundbaru - Optický výstup
Ano
Provozní informace
Energetická třída 2021
Zařazení výrobku do energetické třídy slouží k rychlé informaci o energetických vlastnostech výrobku. Označuje se písmeny A - G, přičemž A značí nejmenší energetickou náročnost spotřebiče. Informace je zobrazena také graficky na energetickém štítku spotřebiče.
Energetická třída 2021
F
Spotřeba v běžném režimu
Spotřeba v běžném režimu Spotřeba v běžném režimu představuje odběr energie měřený ve chvíli, kdy je obrazovka zapnutá a sledujete třeba televizní vysílání - Spotřeba v běžném režimu
48 W
Spotřeba v pohotovostním režimu
Spotřeba v pohotovostním režimu Spotřeba v pohotovostním režimu představuje odběr energie televize přepnuté do režimu Standby, ve kterém je obrazovka vypnutá, ale zařízení je stále napájené, aby mohlo reagovat na dálkový ovladač - Spotřeba v pohotovostním režimu
0.29 W
Napájení 12 / 24 V
Možnost napájet zařízení z baterie nebo z auta - Napájení 12 / 24 V
Ne
Doporučená minimální sledovací vzdálenost
Doporučená minimální vzdálenost diváka od televize odvíjející se od její velikosti a rozlišení, ve které si sledování maximálně užijete - Doporučená minimální sledovací vzdálenost
0,8 m
SMART Integrace do systému
Amazon Alexa
Alexa je virtuální asistentka od společnosti Amazon. Reaguje na hlasové povely a může ovládat i spotřebiče v rámci chytré domácnosti. Dostupnost asistentů je závislá dle podporovaných jazyků a států - Amazon Alexa
Ano
Apple HomeKit
Apple HomeKit je označení pro systém, jež umožňuje sjednocení všech zařízení chytré domácnosti do jedné aplikace. Výsledkem je pak jednoduchá obsluha. Dostupnost asistentů je závislá dle podporovaných jazyků a států - Apple HomeKit
Ne
Google Home
Google Home je hlasově ovládaný systém osobního asistenta. Můžete se s ním setkat v mobilních telefonech, televizích nebo třeba soundbarech. Dostupnost asistentů se odvíjí od podporovaných jazyků a států - Google Home
Ano
Vlastní systém
Vlastní systém je otevřený protokol (aplikace) vyvinutý přímo výrobcem daného výrobku pro bezdrátovou komunikaci v systémech domácí automatizace. Aplikace se stáhne z marketu mobilních aplikací (App Store/Android Market) většinou zdarma nebo z internetových stránek výrobce. Dostupnost asistentů je závislá na podporovaných jazycích a státech - Vlastní systém
Ano
Obecné informace
Modelový rok
Rok uvedení modelu">Modelový rok
2022
Barva
Barvou je myšleno barevné provedení rámu a případně zadní strany televizoru, ve kterém je osazena obrazovka">Barva
černá
Umělá inteligence
Označuje zařízení, které nějakým způsobem komunikuje s hlasovým asistentem (např. Amazon Alexa, Apple HomeKit, Google Home nebo vlastní systém značky) - Umělá inteligence
Ano
Hotelový mód
Umožňuje na přístroji omezit některé funkce tak, aby uživatel mohl přístroj obsluhovat, ale nedošlo ke změně základního nastavení.

(například rozladění TV, změny programů, nastavení hlasitosti nad povolenou mez atd.)

Hotelový mód
Ne
Rodičovský mód
Režim televize, který omezuje přístup k některým funkcím a kanálům s věkovou hranicí. Jejich sledování je podmíněno zadáním hesla - Rodičovský mód
Ano
Teletext
Tímto pojmem označujeme schopnost TV přepnout zobrazení dané stanice z obrazového módu na příjem teletextu (pokud ho stanice nabízí). Teletextem je myšlen komunikační kanál, který poskytuje informace v textové podobě a v rozličných tématech (zpravodajství, sport, počasí, zábavná témata) - Teletext
Ano
Specifické funkce
Specifické, nebo jedinečné funkce zařízení">Specifické funkce
Micro Dimming, Google Assistant, Ovládání hlasem, MagiConnect & Chromecast, párování s mobilním zařízením Android a iOS, Google Duo - hovory a videohovory, možnosti připojit USB webkameru, eARC, ALLM, certifikace Google Stadia, ovládání a možnost zapojení
Distribuce
Výrobek z oficiální distribuce je možné reklamovat v jakémkoliv autorizovaném servisu. Případná reklamace výrobku, který pochází z distribuce EU, nebo mimo EU, musí být vyřizována přímo u prodejce, kde byl výrobek zakoupen - Distribuce
oficiální ČR
Země původu
Země, kde bylo zařízení vyrobeno">Země původu
CN
Stojan
Typ stojanu zařízení">Stojan
boční nohy
Šířka stojanu / rozteč nožiček
Televize má buď středový stojan, nebo boční nožičky, které mohou mít i více pozic k nastavení např. pro umístění soundbaru před TV. V nabídce máme také TV bez stojanu, jež jsou už v balení vybaveny držákem na stěnu - Šířka stojanu / rozteč nožiček
84,4 cm
Rozměr pro uchycení (VESA)
VESA standard uchycení popisuje rozteč otvorů televize a držáku TV pro montáž televize na stěnu. Standardizované rozteče jsou definovány konsorciem výrobců a vývojařů grafických a zobrazovacích zařízení VESA (Video Electronics Standards Association). Např. drtivá většina TV s úhlopříčkou 32" používá rozměr VESA 400 x 400 - Rozměr pro uchycení (VESA)
200 × 200 mm
Hmotnost bez podstavce
Udává hmotnost samotného televizoru, bez podstavce (nožiček). Je důležitá u televizí určených k instalaci na zeď - Hmotnost bez podstavce
8.1 kg
Výška bez podstavce 55.9 cm
Šířka bez podstavce
Šířka samotné televize, bez podstavce (nožiček) - Šířka bez podstavce
95.7 cm
Hloubka bez podstavce
Tento rozměr označuje hloubku samotné televize, bez podstavce (nožiček). Je důležitý pro instalaci televize na zeď - Hloubka bez podstavce
7.8 cm
Rozměry výrobku
Šířka výrobku 95.7 cm
Výška výrobku 61.1 cm
Hloubka výrobku 24.9 cm
Hmotnost výrobku 8.3 kg
Rozměry balení
Šířka balení 110.0 cm
Výška balení 65.0 cm
Hloubka balení 12.8 cm
Hmotnost balení 11.0 kg

Hodnocení

50% uživatelů tento produkt doporučuje ostatním. Jak jste na tom Vy?
Hodnocení: 2.5 z 5

Tento produkt už hodnotilo 40 majitelů. Přidejte i Vaše hodnocení a zkušenosti s výrobkem.

Diskuze

Diskuze Zeptejte se našich techniků, máte-li problémy s nastavením, nebo jste narazili v návodu na nejasnosti. Využijte naši moderovanou diskuzi. Diskuze je veřejná a slouží i ostatním návštěvníkům našich stránek, kteří se potýkají s podobnými problémy.

Diskuze je zatím prázdná - vložte první příspěvek

Vložit nový příspěvek / Dotaz / Komentář:

Položky označené * je nutné vyplnit.
Váš email nebude zobrazen. Nezapomeňte jej vyplnit v případě, že chcete obdržet odpověď na Váš dotaz/příspěvek.
Souhlasím se zpracováním osobních údajů v souladu s GDPR


Žádost o návod
Nenašli jste návod, který hledáte? Dejte nám vědět a my se pokusíme chybějící návod doplnit:
Hledám návod / Žádost o návod
Vaše nejnovější žádosti o návod:

Quelle Privileg 1208C šicí stroj...
Tiskárna HP desk jet 2630....
Whirlpool TDLR 5030L...
Zdravím Vás Hľadám návod na Tv JVC Led model: LT 55VAQ 8235. Ďakujem...
Hledám návod na instalaci TV Gogen, TVH32P359ST...
Prosím o vyhledání návodu k Telefonu Samsung A55 Název produktu Galaxy A55 5G Název modelu SM-A556B/DS Děkuji Šilhán...

Diskuze
Poslední příspěvky v diskuzi:

chci manual cz
Autor: Radim
Reproduktory Edifier S2000 MK III, 2
manuál ...
Nesviti nabíjecí pouzdro
Autor: neznámý
Sluchátka Bang & Olufsen Beoplay EQ
Dobrý den, Prosím o radu, přestala svítit dioda na nabijecim pouzdře, co s tim??? Moc děkuji za radu.. MS...
Dotaz
Autor: Josef
Sklokeramický sporák Mora C 5655 BW
Dobrý večer, při zapnutí trouby se mi na displeji opakuje slovo Lok a trouba nehřeje, doteď bez závad? Vršek funguje ...
klavenica
Autor: neznámý
Klávesnice Connect IT Biohazard, CZ SK
Dobrý Den mám problém prepla sa mi klavesnica miesto WASD mám na šípkach a zase šípky na WASD a neviem to prepnut dakujem za pomoc...
centrala kraft
Autor: neznámý
Elektrocentrála Kraft Dele professionál
mam novu centralku kraft dele a neda sa naštarovať čo mam robyť...



Co o nás říkají naši uživatelé:

Martina: "U Vás jsem konečně našla návod, který jsem nikde nemohla najít! Naprostá spokojenost!"

Mojmír: "Váš web mi hodně pomohl, protože návod nebyl k výrobku přiložen. Děkuji mnohokrát."

Jana: "Děkuji za tyto stránky! Díky vašemu návodu jsem opět zprovoznila svou myčku."

Prohlížejte návody k obsluze v češtine v naší online knihovně, manuály a příručky k obsluze ke stažení ve formátu PDF. Databáze s návody je neustále aktualizována a doplňována o nové výrobky. Sháníte návod? Požádejte nás!
NAVOD-K-OBSLUZE.cz | Jak přeložit PDF do češtiny | Kontakt | DMCA © 2024

Platební brána ComGate VISA Mastercard Česko platí kartou